PHILIPS GC1630/02
Owner's Manual

FRAN�AIS
Problème Cause(s) possible (s) Solutions (s) Vérifiez le cordon d'alimentation, la fiche et la prise de courant. Réglez le bouton de réglage de la température sur la température nécessaire. Remplissez le réservoir d'eau (voir chapitre "Préparation à l'emploi").

4 Laissez l'appareil refroidir avant de le ranger. Nettoyer la tige de la commande de vapeur 1 Retirez le bouton de vapeur de l'appareil (fig. 11). 2 Utilisez un peu de vinaigre pour enlever les particules de calcaire de la tige, si nécessaire (fig. 13). Ne courbez ou n'endommagez pas la tige de la commande de vapeur. 3 Pour remettre la tige en place, insérez le bout de la tige exactement au centre de l'orifice jusqu'à ce qu'elle soit fixée dans la petite fente (fig. 14). 4 Réglez la commande de vapeur sur la position O. Rangement
.

Le fer à repasser est Il y a un problème de branché mais la semelle est connexion. froide. Le thermostat a été réglé sur MIN. L'appareil ne fait pas de vapeur. Il n'y a pas assez d'eau dans le réservoir d'eau.

La commande de vapeur a Réglez la commande de été réglée sur la position vapeur sur la position q O. ou w (voir chapitre "Utilisation de l'appareil"). Le fer à repasser n'est pas Réglez le thermostat sur suffisamment chaud. une température de repassage appropriée pour le repassage à la vapeur (2 au MAX). Placez le fer sur son talon et attendez jusqu'à ce que le témoin s'éteigne avant de continuer le repassage. La fonction extra vapeur ne fonctionne pas (GC1630/GC1620). Vous n'avez pas appuyé la Appuyez et maintenez commande de vapeur appuyée la commande de assez longtemps. vapeur pendant 5 secondes au maximum. La fonction extra vapeur a Attendez au moins 1 été utilisée trop souvent. minute avant d'utiliser la fonction extra vapeur à nouveau. Le fer à repasser n'est pas Réglez le thermostat sur suffisamment chaud. une température de repassage entre 3 et MAX. Placez le fer sur son talon et attendez jusqu'à ce que le témoin s'éteigne. Il n'y a pas assez d'eau Remplissez le réservoir dans le réservoir d'eau. d'eau (voir chapitre "Préparation à l'emploi"). Des gouttes d'eau sortent par la semelle lorsque la fonction extra vapeur est utilisée (GC1630/GC1620). Le fer à repasser n'est pas Réglez le thermostat sur suffisamment chaud. une température de repassage entre 3 et MAX. Placez le fer sur son talon et attendez jusqu'à ce que le témoin s'éteigne. La fonction extra vapeur a Attendez au moins 1 été utilisée trop souvent. minute avant d'utiliser la fonction extra vapeur à nouveau (voir chapitre "Caractéristiques"). La fonction spray ne fonctionne pas. Des particules de calcaire et des impuretés sortent par la semelle pendant le repassage. Des gouttes d'eau sortent par la semelle pendant le repassage. Il n'y a pas assez d'eau dans le réservoir d'eau. L'eau utilisée est trop calcaire et des dépôts de calcaire se sont formés à l'intérieur de la semelle. Remplissez le réservoir d'eau (voir chapitre "Préparation à l'emploi"). Utilisez l'auto-nettoyage une ou plusieurs fois (voir chapitre "Nettoyage et entretien").

1 Assurez-vous que l'appareil a été débranché et positionnez la commande de vapeur sur la position O. 2 Videz le réservoir (fig. 15). 3 Enroulez le cordon d'alimentation autour du support de rangement. 4 Rangez le fer sur le talon dans un endroit sec (fig. 16). Garantie et service Pour plus d'informations, visitez notre site Internet : www.philips.com ou veuillez contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone dans le dépliant sur la garantie internationale). S'il n'y a aucun Service Consommateurs Philips dans votre pays, contactez votre distributeur ou le Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
.

Dépannage
Ce chapitre résume les problèmes les plus courants problèmes susceptibles d'être rencontrés. Lisez les sections suivantes pour plus de détails. Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays.

Le fer à repasser n'est pas Réglez le thermostat sur suffisament chaud. une température de repassage appropriée pour le repassage à la vapeur (2 au MAX). Placez le fer sur son talon et attendez jusqu'à ce que le témoin s'éteigne avant de continuer le repassage. Le fer a été mis en position horizontale tandis que le réservoir d'eau n'était pas vide. Videz le réservoir d'eau et réglez la commande de vapeur sur la position O avant de ranger le fer (voir chapitre "Rangement"). Mettez le fer sur le talon.

Des gouttes d'eau sortent par la semelle pendant que le fer refroidit ou après avoir été rangé. 9/9