TEAC GF-350
Owner's Manual

Lecture répétée

Lecture aléatoire

A chaque pression sur la touche REPEAT, le mode répétition change comme suit:
REPEAT ALL REPEAT 1

Les morceaux peuvent être lus dans un ordre aléatoire. Appuyer sur la touche SHUFFLE pendant la lecture. (En mode arrêt, appuyer sur la touche SHUFFLE et sur la touche PLAY.) Quand la lecture aléatoire de tous les morceaux est terminée, l�appareil s�arrête et le mode lecture aléatoire est annulé. < Si on appuie sur la touche / pendant la lecture aléatoire, le morceau suivant est sélectionné aléatoirement et lu. Si on appuie sur la touche ., le morceau en cours de lecture est lu à partir du début. La lecture répétée d�un morceau pendant la lecture aléatoire est impossible. < La lecture aléatoire ne fonctionne pas pendant la lecture programmée. < Si on appuie sur une des touches suivantes, le mode lecture aléatoire est annulé: SHUFFLE tandis que l�appareil est à l�arrêt, OPEN/CLOSE, POWER, FM/AM, PHONO/AUX < La lecture aléatoire fonctionne seulement avec les disques finalisés.

(désactivé)

REPEAT ALL (Répétition de tout le disque) Appuyez sur la touche REPEAT une fois en lecture. Tous les morceaux du disque seront répétés. En lecture programmée, la liste programmée sera répétée. REPEAT 1 (Répétition du morceau) Si vous pressez REPEAT deux fois en lecture, le morceau en cours sera répété. Si vous pressez la touche MUSIC SKIP et sélectionnez un autre morceau, le morceau sélectionné sera répété. Il est aussi possible de sélectionner un morceau à répéter en mode stop. Pressez REPEAT deux fois, sélectionnez un morceau avec la touche MUSIC SKIP, puis pressez sur PLAY pour démarrer la lecture.

< Si l�un des boutons suivants est pressé, le mode répétition sera désactivé: OPEN/CLOSE, POWER, FM/AM, PHONO/AUX < La lecture répétée fonctionne seulement avec les disques finalisés. FRAN�AIS

39