Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
The manual was complete and of great quality. Originally a tri-lingual file, I first received only one language. After a note to owners-manuals.com, I quickly received the remaining languages... Great service, definitely worth it.
Text excerpt from page 7 (click to view)
Connessioni
USCITA ARIA VERSIONE ASPIRANTE (EVACUAZIONE ESTERNA) Per installazione in Versione Aspirante collegare la Cappa alla tubazione di uscita per mezzo di un tubo rigido o �essibile di ø150 o 120 mm, la cui scelta è lasciata all�installatore. � Per collegamento con tubo ø120 mm, inserire la Flangia di riduzione 9 sull�Uscita del Corpo Cappa. � Fissare il tubo con adeguate fascette stringitubo. Il materiale occorrente non è in dotazione. � Assicurarsi che non siano presenti i Filtri antiodore al Carbone Attivo
USCITA ARIA VERSIONE FILTRANTE (RICIRCOLO INTERNO) � Praticare un foro ø 120 mm sulla Mensola soprastante la Cappa. � Inserire la Flangia di riduzione 9 sull�uscita del Corpo Cappa. � Collegare l�uscita del Corpo Cappa con la parte superiore del pensile per mezzo di un tubo rigido di ø 120 mm, la cui scelta è lasciata all�installatore. � Fissare il tubo con adeguate fascette stringitubo. Il materiale occorrente non è in dotazione. � Assicurarsi della presenza dei Filtri antiodore al Carbone Attivo.
CONNESSIONE ELETTRICA � Collegare la Cappa all�Alimentazione di Rete interponendo un Interruttore bipolare con apertura dei contatti di almeno 3 mm.
