Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Text excerpt from page 23 (click to view)
Justierung
Eine gute Nivellierung ist von grundlegender Bedeutung für das korrekte Schlie�en und die ordnungsgemä�e Abdichtung der Tür. Wenn das Gerät korrekt nivelliert ist, bleibt die Tür auf keiner Seite des Gehäuses an den Nivellierelementen hängen. Sollte die Tür nicht richtig schlie�en, schrauben Sie die einstellbaren Fü�e weiter ein oder heraus, bis die Maschine perfekt nivelliert ist.
Einstellung der Arbeitsplatte
Sie können die Arbeitsplatte um 25 mm vorwärts und rückwärts verschieben, damit die Maschine an die Küchenmöbel angeglichen werden kann. Hierzu die beiden hinteren Befestigungsschrauben lösen, die Arbeitsplatte in die gewünschte Stellung bringen und die Schrauben wieder anziehen.
Arbeitsplatte entfernen
Die Maschine lä�t sich auch unter eine vorhandene Tischplatte oder unter eine Spülenabdeckung einbauen; hierzu brauchen Sie nur die beiden hinteren Befestigungsschrauben der Arbeitsplatte zu lösen. Arbeitsplatte von hinten nach vorn herausziehen und abheben. Die Höhe und die Nivellierung durch die Schraubfü�e einstellen und das Gerät einbauen. Achten Sie bitte beim Einschieben des Gerätes darauf, da� die Schläuche und das Netzkabel nicht geknickt werden.
IN26
820
IN05
AP01
570÷60
0
600
Verkleidung der Tür
Die Tür dieses Gerätes ist mit einem Rahmen zur Befestigung einer Dekorplatte versehen. Die Farbe ist nach Wahl und kann der Farbe der bestehenden Möbel angepa�t werden. Die verbindlichen Abmessungen der Verkleidung sind. Breite 588 mm Höhe 586 mm Dicke max. 4 mm Die Verkleidung wird folgendermassen angebracht: Nach Lösen der Befestigungsschrauben den Rahmen abnehmen. Die Dekorplatte anbringen, den Rahmen wieder montieren und mit den Schrauben befestigen. Wichtig: Die Verkleidung sollte vor dem Einbau des Gerätes angebracht werden.
23
PFI10D