HORN HB11/B
Owner's Manual

EN CAS D�ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT
SI LE CONGELATEUR NE FONCTIONNE PAS NORMALEMENT
Consultez le tableau suivant avant d�appeler votre Service Après-Vente.
Anomalie Le congélateur ne fait pas assez de froid. Situation Le voyant vert est éteint. Cause possible Fiche mal enfoncée dans la prise. Mauvais état du fusible. Coupure de courant. Formation excessive de givre. Le couvercle n�est pas complètement fermé. Il y a beaucoup d�humidité dans le local. Les aliments sont mal emballés. Couvercle en contact avec les aliments congelés. Vapeur provenant d�un lave-linge, sèche-linge, etc... Humidité importante provenant des denrées congelées. Que faire Contrôlez ce point. Contrôlez le fusible au compteur. Vérifiez qu�il ne s�agit pas d�une coupure interne. Disposez les aliments congelés de façon à ce que le couvercle ferme hermétiquement. Placez le congélateur dans une pièce non humide et suffisamment aérée. Emballez les aliments comme indiqué au paragraphe �Utilisation�.

Si aucun des ces défauts n�est observé, il convient de consulter rapidement le Service-Après-Vente de votre vendeur. N�essayez pas d�entreprendre d�autres démarches que celles indiquées dans le tableau. Une mauvaise intervention pourrait provoquer des dommages corporels ou matériels. Il est tout à fait normal que la carrosserie de votre appareil soit parfois chaude. Ceci est dû à la chaleur émise par le système réfrigérant. Cet échauffement permet également d�éviter une génération d�humidité qui pourrait à la longue provoquer la formation de rouille à l�extérieur de l�appareil. Si l�appareil est débranché brièvement, le compresseur peut ne pas démarrer immédiatement quand vous le branchez de nouveau à la prise. Ceci est normal.

EN CAS DE COUPURE DE COURANT OU DE PANNE
Si l�arrêt de fonctionnement n�excède pas le temps de remontée en température donné au paragraphe �Caractéristiques techniques� de votre notice d�utilisation, il n�y a aucun risque d�altération des aliments congelés. Abstenez-vous cependant de soulever le couvercle (le temps de remontée en température peut être sensiblement diminué si l�appareil est peu garni). Au delà de ce délai, il est recommandé de surveiller l�aspect des aliments. Dès que vous constatez un début de décongélation, vous devez, soit consommer les aliments le plus rapidement possible, soit les recongeler après les avoir cuits s'il s'agit d'aliments crus.

CONDITIONS DE GARANTIE
Les conditions de garantie pour la France sont indiquées sur la carte de garantie jointe à votre appareil, En cas d�anomalie de fonctionnement, le vendeur de votre appareil est le premier habilité à intervenir. A défaut (déménagement de votre part, fermeture du magasin où vous avez effectué l�achat...), veuillez consulter le Service Conseil Consommateurs qui vous communiquera alors l�adresse d�un Service AprèsVente. En cas d�intervention sur votre appareil, exigez du Service Après-Vente les Pièces de Rechange Certifiées Constructeur. En appelant un Service Après-Vente, indiquez-lui le modèle et le numéro de série de votre appareil. Ces indications figurent sur la plaque signalétique située à l�intérieur du couvercle. Service Conseil Consommateurs BP 50142-60307 SENLIS CEDEX Tél : 44.60.06.10.
Printed by Xerox Hungary Ltd. 2002. 11. 09.