PHILIPS HD4600/01
Owner's Manual

Deutsch
HINWEIS: Sofern nicht anders vermerkt, beziehen sich die Angaben in dieser Gebrauchsanweisung sowohl auf den Wasserkocher am Netzkabel, Type HD 4600, wie auf den schnurlosen Wasserkocher, Type HD 4601.

Wichtig � Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch und sehen Sie sich dabei die Abbildungen an, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung auf. � Prüfen Sie vor Inbetriebnahme, ob die Spannung auf dem Typenschild an der Unterseite des Geräts mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. Ist dies nicht so, dann wenden Sie sich an Ihren Händler und verwenden Sie das Gerät auf keinen Fall. � Schlie�en Sie das Gerät nur an eine Schuko-Steckdose an. � Der Wasserkocher schaltet sich automatisch aus, sobald das Wasser kocht. Sie können das Gerät aber auch jederzeit selbst am Ein-/Ausschalter ausschalten, bevor das Wasser kocht. � Nachdem das Gerät automatisch oder von Hand ausgeschaltet wurde, mu� es eine kurze Zeit abkühlen. Nach 15 bis 20 Sekunden kann es wieder eingeschaltet werden. � Das Gerät ist durch einen �berhitzungsschutz gegen einen Schaden durch den Betrieb mit einer ungenügenden Menge Wasser geschützt. Er schaltet den Strom ab, wenn die Heizelemente zu stark erhitzt sind. � Wenn das Wasser während des Betriebs verkocht, so ... - (Type HD 4600:) ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. - (Type HD 4601:) nehmen Sie den Wasserkessel vom Grundgerät. Lassen Sie das Gerät dann ca. 15 Minuten abkühlen, bevor Sie es wieder mit kaltem Wasser füllen. Der �berhitzungsschutz wird dadurch automatisch abgekühlt, und das Gerät ist wieder betriebsbereit. � Setzen Sie das Gerät auf eine feste, ebene Fläche. Nicht auf hei�e Flächen stellen! � Stellen Sie sicher, da� das Gerät nicht in Wasser fallen und kein Wasser auf das Gerät spritzen kann. � Tauchen Sie den Wasserkocher niemals in Wasser. Geben Sie acht, da� kein Wasser in die elektrischen Teile des Wasserkochers eindringt. � Achten Sie darauf, da� die Abzugsöffnungen an der Unterseite des Geräts nicht verstopfen. � Wird der Wasserkocher zu weit nach hinten gekippt, kann hinten am Deckel Wasser herauslaufen. Das beeinträchtigt nicht die elektrische Sicherheit. Geben Sie aber acht bei hei�em und kochendem Wasser! � VORSICHT: Nicht zuviel Wasser einfüllen; es kann am Ausgu� herausspritzen. � Achten Sie darauf, da� Kinder weder den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, noch den Wasserkocher umkippen können. � Der Wasserkocher kann mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Ziehen Sie zuvor den Stecker aus der Steckdose. � Berühren Sie nicht die Metallteile des hei�en Geräts. � Gie�en Sie das Wasser nach dem ersten Betrieb des Wasserkochers fort. Das Gerät ist danach fertig zum Gebrauch. Zum Wasserkocher Type HD 4600: � Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, mu� es durch ein Kabel, einen Gerätestecker und einen Netzstecker ersetzt werden, die für 10 A 250 V bemessen sind. Zum schnurlosen Wasserkocher, Type HD 4601: � Verwenden Sie den Wasserkessel ausschlie�lich zusammen mit dem zugehörigen Grundgerät. Verwenden Sie das Grundgerät nicht zu anderen Zwecken. � Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, mu� es von einer durch Philips autorisierten Werkstatt ersetzt werden, da für die Reparatur Spezialwerkzeug und/oder spezielle Teile benötigt werden. 10