PHILIPS HX2740/02
Owner's Manual

DEUTSCH

33

Die optimale Pflege Ihrer Zähne
Gesunde Zähne sollen geschätzt und gehütet werden, was logisch ist, nachdem wir wollen, da� sie ein Leben lang halten. Da Plaque der Hauptgrund für Zahnverfall ist, ist die richtige Zahnpflege wesentlich. Durch tägliches, sorgfältiges Putzen verringern Sie Plaque und halten Zähne und Zahnfleisch länger gesund.

Was ist Plaque?
Plaque ist ein weicher, auf Ihren Zähnen haftender Belag. Er bildet sich hauptsächlich an schwer zu erreichenden Stellen wie in den Zahnzwischenräumen und entlang des Zahnfleischrandes. Plaque besteht vornehmlich aus Bakterien, die die in unserer Nahrung enthaltenen Zucker in schädliche Säuren umwandeln. Aufgrund der gelblichwei�en Farbe ist Plaque nur schwer auf den Zähnen zu entdecken. Glücklicher Weise kann Plaque, so lange sie noch weich ist, leicht durch sorgfältiges und richtiges Putzen entfernt werden. Entzündetes Zahnfleisch ist oft gerötet und geschwollen und kann während des Putzens oder Essens zu bluten beginnen. Au�erdem kann sich die Entzündung vom Zahnfleisch auf den darunterliegenden Kieferknochen ausdehnen, was letztendlich den Ausfall von Zähnen und Backenzähnen bewirkt. Wird der Zahnbelag nicht täglich entfernt, kann er verkalken und zu Zahnstein werden, der stark an den Zähnen haftet. Zahnstein bietet wiederum ausgezeichnete Bedingungen für die Neubildung von Plaque, wodurch sich das Risiko für Karies und Entzündungen weiter erhöht.

Was sind die Folgen von Zahnbelag?
Die Säuren im Zahnbelag lösen den Schmelz auf unseren Zähnen und Backenzähnen auf, wodurch Löcher entstehen können. Die Bakterien produzieren Giftstoffe, welche dazu führen können, da� sich das Zahnfleisch entzündet (Gingivitis).