Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 16 (click to view)
Kødtermometer
3
Når den indstillede indvendige temperatur er nået, lyder der et signal. Der slukkes ikke for ovnen!
1
Vigtigt: Kun det medfølgende stegetermometer må anvendes! Brug kun originale reservedele i tilfælde af udskiftning! 1. Stegetermometerets spids skal stikkes så langt ind i kødet, at spidsen er i midten af kødet. 2. Sæt stegetermometerets stik helt ind i stikkontakten på ovnens sidevæg. 3. Indstil den ønskede ovnfunktion og temperatur.
Der skal holdes øje med to temperaturer: � Ovntemperaturen: se stegetabel � Kødets indvendige temperatur se tabel for Kødtermometer.
3
Displayet viser den foreslåede temperatur.
Kødets indvendige temperatur vises først fra 30 °C og opefter.
4. Indstil den ønskede indvendige kødtemperatur med tasterne eller .
