Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 5 (click to view)
Livellamento
Un buon livellamento è indispensabile per la corretta chiusura e tenuta idraulica della porta. Assicurarsi che la porta della lavastoviglie si chiuda bene senza attriti laterali sui distanziatori porta. Svitare o avvitare i piedini di appoggio regolabili fino a raggiungere la chiusura ottimale della porta.
Inserimento e fissaggio sotto tavolo
(Mobile lavello - Piano di lavoro continuo) Togliendo il piano di lavoro potete inserire la lavastoviglie sotto un mobile lavello o piano già preesistente, se il vano ha le dimensioni indicate in figura.
570 - 6 00
600
IN05
Procedere come segue: Rimuovere il piano di lavoro della lavastoviglie svitando le due viti posteriori di fissaggio, quindi sganciarlo dagli incastri anteriori sollevandolo. Inserire la lavastoviglie dopo averne regolato opportunamente lâaltezza e la messa a livello tramite i piedini regolabili. Allâatto dellâinserimento fare attenzione che le tubazioni non vengano piegate o schiacciate. Assicurarsi che la lavastoviglie, una volta installata, sia facilmente accessibile in caso di intervento del Servizio Assistenza.