WHIRLPOOL JBR2086HES
Owner's Manual

EAU ET GLA�ONS
Distributeur d�eau
(certains modèles)
Le distributeur d�eau se trouve sur la paroi gauche du compartiment réfrigérateur. Cette conception ne permet que la distribution d�eau froide. Pour se servir en eau : � Tenez le contenant sous le bec verseur et appuyez sur la touche du distributeur.

FILTRE � EAU (CERTAINS MOD�LES)
Dépose et installation
AVERTISSEMENT
Pour éviter une maladie grave pouvant entraîner la mort, n�utilisez pas, dans le réfrigérateur, une eau de qualité biologique déficiente ou inconnue sans avoir installé, avant ou après le filtre, un dispositif de désinfection adéquat. 3. Faites-le tourner doucement dans le sens horaire, jusqu�à la position de butée, et emboîtez les deux parties du corps de filtre pour la fermeture. 4. Expulsez l�air du circuit pour que l�eau puisse couler librement : laissez l�eau couler sans interruption pendant deux minutes par le distributeur, jusqu�à ce que le débit soit stable. Lors de l�utilisation initiale, prévoyez une période d�attente de une à deux minutes pour que l�eau puisse remplir le réservoir interne de l�appareil. � Une purge additionnelle peut être nécessaire si la qualité de l�eau est médiocre.

ATTENTION
Après l�installation d�un filtre à eau neuf, faites toujours couler de l�eau pendant deux minutes avant d�enlever le filtre, quelle qu�en soit la raison. L�air résiduel du système peut provoquer l�éjection d�eau et de la cartouche. Procédez prudemment pour la dépose.
� Le bouchon d�obturation de la dérivation ne filtre pas l�eau. Assurez-vous toujours d�avoir une cartouche de rechange disponible lorsqu�un remplacement est nécessaire. � Si on a laissé se produire une congélation du circuit de filtration, remplacez la ca rtouche de filtration. � Si le système n�a pas été utilisé pendant une courte période de temps, et si l�eau manifeste une odeur ou un goût, puisez 2 à 3 verres d�eau pour rincer le circuit. Si une odeur ou un goût désagréable persiste, changez la ca rtouche de filtration. Si le systéme n�a pas été utilisé pendant trois mois ou plus, remplacez la ca rtouche du filtre à eau.

Remplacement du filtre à eau
IMPORTANT : L�air résiduel du système peut provoquer l�éjection d�eau et de la cartouche. Faites toujours couler de l�eau pendant deux minutes avant d�enlever le filtre, quelle qu�en soit la raison. Procédez prudemment pour la dépose. 1. Faites tourner le filtre dans le sens antihoraire, jusqu�à ce qu�il se sépare de la base. 2. Laissez l�eau résiduelle du filtre s�écouler dans l�évier; jetez le filtre à la poubelle. 3. Enlevez l�excès d�eau dans le corps du filtre et procédez en suivant les étapes 2 à 4 de la section Installation initiale. On devrait changer le filtre/la cartouche de filtration au moins tous les 12 mois. IMPORTANT : La longévité de la cartouche de filtration dépend de la qualité de l�eau à filtrer et de la quantité d�eau puisée. Si on puise une quantité d�eau importante ou si la qualité de l�eau est médiocre, il sera nécessaire de remplacer la cartouche de filtration plus fréquemment. Pour acheter une ca rtouche de filtration de rechange, prenez contact avec votre détaillant ou composez le 1-800-JENNAIR (1-80 0 - 5 36 - 62 47) aux �.-U. et Canada. Vous pouvez utiliser le distributeur d�eau sans y installer une cartouche de filtration. Dans ce cas, remplacez le filtre par le bouchon bleu d�obturation de la base du filtre.

Installation initiale
Le filtre à eau est situé au coin droit supérieur du compartiment de réfrigération. 1. �tez et conservez le bouchon bleu d�obturation. 2. Enlevez l�étiquette de protection à l�extrémité du filtre; insérez le filtre dans la base de connexion. 49