The manual is complete with excellent quality! One suggestion, show number of pages and weather it is multi-lingual. The AD 600 Manuel is about 76 pages and over half is non English. This results in a larger print job than usually needed. Having this information, one could select the desired pages for printing.
This is an excellent handbook. We had no information on the appliance until we obtained this and are now able to use the appliance to its full potential. Strongly recommended.
Very happy to find this from owners-manual.com and the enclosed spec sheet as well.
Not longer available from Sony.
Text excerpt from page 7 (click to view)
Beleuchtung
Die Dunstabzugshaube hat zwei Lampen mit je 40 Watt (E 14). Die Beleuchtung wird mit dem rechten Schalter geregelt.
Richtige Belüftung
Damit die Dunstabzugshaube ordnungsgemäss arbeiten kann, sollten die Küchenfenster geschlossen gehalten werden. Stattdessen wird empfohlen, ein Fenster in einem Nebenraum zu öffnen.
Abb. 8
Wichtiger Hinweis:
Wenn die Dunstabzugshaube gleichzeitig mit einem von der Umgebungsluft abhängigen Herd oder einer derartigen Feuerstätte betrieben wird (z. B. Gas-, �l-, Kohle- oder Holzofen, Warmwasserbereiter usw.) saugt die Dunstabzugshaube, die von dem Herd oder der Feuerstätte zur Verbrennung benötigte, Luft ab. Dies gilt nicht, wenn die Dunstabzugshaube im Umluftbetrieb verwendet wird.
Wartung und Pflege
Hinweis: Das Gerät ist vor jeder Wartungsarbeit vom Stromnetz abzuschalten.
Fettfilter
Den Fettfilter mit milder Spüllauge reinigen, zuerst jedoch etwas in warmem Wasser einweichen lassen. Der Fettfilter kann auch in der Spülmaschine gereinigt werden. Die Reinigung ist mindestens einmal im Monat vorzunehmen. Fettfilter abzunehmen: q Der Auszugsteil voll ausziehen q Benutze die Griffe A um die Filter abzunehmen (Abb. 7).
Aktiv-Kohlefilter (AKF 150)
Er dient zur Auflösung der Küchendünste während des Kochens. Der Filterwechsel erfolgt bei normalem Gebrauch nach spätestens 1 Jahr. Der Kohlefilter darf auf keinen Fall gewaschen werden. Zum Ausbau die Taste D (Abb. 7) eindrücken und den Filter nach unten hin herausziehen.