perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Great job supplying the manual.
Many of these products weerepretty obscure, so it was great that you had
the manual for it!
Text excerpt from page 5 (click to view)
Hinweise für die Installation und für den Gebrauch der Dunstabzugshaube
� Auf glatte Rohrinnenflächen und gro�e Rohrbögen achten. � Rohrlänge nicht mehr als 4 m. � Rohr nicht waagerecht, sondern stets mit einem Mindesgefälle von 1 cm pro m verlegen, damit kein Kondenswasser in das Gerät laufen kann. � Die beste Leistung des Gerätes wird beim Einsatz als Abluftversion erzielt. Es wird deshalb nach Möglichkeit empfohlen, die Dunstabzugshaube in dieser Ausführung zu verwenden.
Zur Befestigung des Dunstabzuges verfahren Sie wie folgt: a) Die Fettfilter und den Rahmen abnehmen. b) Den Dunstabzug in den Ausschnitt einführen. c) Die mitgelieferten Schrauben in die Löcher F einschrauben und die Einheit am Hängeschrank befestigen. (Abb. 6) d) Den Rahmen (Abb. 4) wieder anbringen und die Fettfilter (Abb. 3) wieder einsetzen.
Betrieb der Dunsthaube
Der Dunstabzug JDL 4530 ist mit 2 Motoren ausgestattet. Die Leistung wird mittels eines elektronischen Schiebeschalters reguliert, hinzu kommt noch eine Intensivstufe am Laufende des Schiebeschalters. Um eine optimale Leistung zu erzielen, empfehlen wir, bei normalen Bedingungen niedrigere Geschwindigkeitsstufen zu verwenden und die hohen Geschwindigkeitsstufen nur bei besonders hoher Konzentration von Küchendünsten einzuschalten. Wir empfehlen, den Dunstabzug einige Minuten vor Kochbeginn einzuschalten und ihn so lange laufen zu lassen bis keine Kochdünste mehr vorhanden sind. Die Schalterleiste (Abb. 1) hat je einen Schalter für die Regelung des Lüfters (rechter Schalter) und für die Arbeitsplatzbeleuchtung (linker Schalter).
Elektroanschlu�
Vor dem Anschlu� des Gerätes darauf achten, dass die auf dem Typenschild verzeichnete Spannung der Netzspannung entspricht. Das Gerät ist mit einem 1,2 m langen Elektro-Anschlu�kabel mit Stecker ausgerüstet und kann an jede vorschriftsmä�ig installierte und abgesicherte Schutzkontaktsteckdose 230 V, 50Hz angeschlossen werden. Die Anordnung der Steckdose mu� so sein, da� diese gut zugänglich ist. Andernfalls ist eine allpolige Trennmöglichkeit, z.B. LSAutomat, 3 mm Kontaktweite vorzusehen. Für Störungen, die wegen Nichtbeachtung der o.g. Anweisungen auftreten, wird nicht gehaftet.
Befestigung des Dunstabzuges unterhalb eines Oberschrankes
Nachdem der Dunstabzug für die gewählte Verwendung eingestellt worden ist, können Sie diesen installieren. � Dieses Gerät ist zum Einbau in einen Hängeschrank oder in eine Esse bestimmt. � Es ist ein Ausschnitt in den Boden des Hängeschrankes bzw. der Esse vorzunehmen mit den Ma�en gemä� Abb.5. 5
