Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Text excerpt from page 20 (click to view)
Problem Weichspüler nicht eingespült, Fach w für Pflegemittel mit Wasser gefüllt.
Mögliche Ursache Weichspülereinsatz im Fach für Pflegemittel nicht richtig aufgesteckt oder verstopft. Einfülltür verriegelt.
Abhilfe Waschmittelschublade reinigen, Weichspülereinsatz fest aufsetzen. Warten, bis Anzeige T�R grün leuchtet. Programm läuft weiter, wenn Stromausfall vorüber ist. Zum Wäsche entnehmen: Ist Wasser im Gerät zu sehen, vor �ffnen der Einfülltür erst das Wasser ablassen (siehe Abschnitt �Notentleerung durchführen�).
Einfülltür lässt sich bei eingeschaltetem Gerät nicht öffnen.
Stromausfall! (Alle Anzeigen sind aus.) Einfülltür bleibt ca. 4 bis 10 Minuten verriegelt.
Wenn das Waschergebnis nicht befriedigend ist
Wäsche ist vergraut und in der Trommel lagert sich Kalk ab � Das Waschmittel wurde zu gering dosiert. � Es wurde nicht das richtige Waschmittel eingesetzt. � Spezielle Verschmutzungen wurden nicht vorbehandelt. � Programm oder Temperatur wurden nicht richtig eingestellt. Auf der Wäsche sind graue Flecken � Mit Salben, Fetten oder �len verschmutzte Wäsche wurde mit zu wenig Waschmittel gewaschen. � Es wurde mit zu niedriger Temperatur gewaschen. � Häufige Ursache ist, dass Weichspüler � besonders solcher in Konzentratform � auf die Wäsche gelangt ist. Solche Flecken möglichst rasch auswaschen und den betreffenden Weichspüler vorsichtig einsetzen. Nach dem letzten Spülen ist noch Schaum sichtbar � Moderne Waschmittel können auch im letzten Spülgang noch Schaum verursachen. Die Wäsche ist dennoch ausreichend gespült. Wei�e Rückstände sind auf der Wäsche � Es handelt sich um unlösliche Inhaltsstoffe moderner Waschmittel. Sie sind nicht Folge einer unzureichenden Spülwirkung. Wäsche schütteln oder ausbürsten. Eventuell die Wäsche in Zukunft vor dem Waschen wenden. Waschmittelauswahl überprüfen. Speziell bei dunkler Wäsche ist der Einsatz von Flüssigwaschmittel ratsam.
