Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
The manual was complete and of great quality. Originally a tri-lingual file, I first received only one language. After a note to owners-manuals.com, I quickly received the remaining languages... Great service, definitely worth it.
Text excerpt from page 23 (click to view)
Gebrauchsanweisung
Waschgang beendet/Wäsche entnehmen
Nachdem ein Waschprogramm beendet ist, leuchtet L (ENDE) auf der Programmablaufanzeige. Wenn o (SP�LSTOP) gewählt war, blinkt die Anzeige neben der Taste O/s (START/PAUSE). 0 1. Nach einem SP�LSTOP mu� zuerst das Wasser abgepumpt werden: � Entweder Taste O/s (START/PAUSE) drücken (die Wäsche wird entsprechend dem abgelaufenen Programm geschleudert; mit Taste Schleuderdrehzahl/o (SP�LSTOP) kann die Schleuderdrehzahl auch während des Schleuderns noch geändert werden), oder � Programmwähler auf C (PUMPEN) drehen, und Taste O/s (START/ PAUSE) drücken (das Wasser wird ohne Schleudern abgepumpt), oder � Programmwähler auf D (SCHLEUDERN) oder F (SCHONSCHLEUDERN) drehen, und Taste O/s (START/PAUSE) drücken (die Wäsche wird geschleudert oder schonend geschleudert ). Nach Ende dieses Programmschritts leuchtet die Anzeige L (ENDE). 2. Einfülltür öffnen. Sobald die Anzeige K (T�R) grün leuchtet, kann die Einfülltür geöffnet werden. 3. Programmwähler auf I (AUS) drehen. 4. Wäsche entnehmen. 5. Wasserhahn schlie�en. 6. Nach dem Waschen die Waschmittelschublade etwas herausziehen, damit sie austrocknen kann. Einfülltür nur anlehnen, damit der Waschautomat auslüften kann.
3
Leuchtet die Anzeige � (�BERDOSIERT), so wurde im abgelaufenen Waschprogramm zuviel Waschmittel verwendet und aus diesem Grund ein zusätzlicher Spülgang durchgeführt. Beim nächsten Waschen Dosierungsangaben des Waschmittel-Herstellers sowie Füllmenge beachten! Achtung! Wird der Waschautomat längere Zeit nicht benutzt: Wasserhahn schlie�en und Waschautomaten vom Stromnetz trennen.