|
|
|
Categories
|
|
Information
|
|
Featured Product
|
|
|
 |
|
|
There are currently no product reviews.
 ;
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
;
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
 ;
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
;
Fantastic quality and impressive delivery time. Based on this manual, I recommend this service without hesitation! Five Stars for certain.
;
Was happy to find the complete owners manual... It's all in there, just like the original...
DEPISTAGE DES PANNES
Des erreurs de manipulation sont souvent prises pour une défaillance ou un mauvais fonctionnement. En présence d�une difficulté apparente, prière de passer en revue les points suivants. Comme la difficulté peut également provenir d�un autre composant, on examinera ceux-ci ainsi que les autres appareils électriques utilisés en même temps. Si l�on ne parvient pas à porter remède à la difficulté, prière de s�adresser au centre de service ou au concessionnaire PIONEER le plus proche. Symptôme Aucune alimentation n�est fournie à l�appareil. Cause probable � Une des fiches du cordon d�alimentation est débranchée. � La fiche d�alimentation du composant a été branchée dans la sortie d�alimentation d�un autre composant (par exemple minuterie, etc.) mais l�alimentation à cet appareil est coupée. � L�interrupteur STANDBY/ON est placé sur la position STANDBY. � L�interrupteur MAIN POWER (�OFF/_ON ) qui se trouve sur le panneau arrière est placé sur la position OFF. Pas de son. � Les cordons de branchement sont déconnectés au niveau des bornes. � Les cordons ne sont pas raccordés correctement. � Les bornes ou les fiches à broches des cordons de connexion sont sales. � Le fonctionnement des autres composants est incorrect. Par exemple: Sur un ampli-tuner, les réglages de haut-parleur sont incorrects, le sélecteur d�entrée n�est pas réglé correctement, les réglages de sortie sont inexacts ou le volume est complètement réduit. Sur un lecteur DVD, les réglages sonores sont incorrects, etc. � Le disque utilisé ne comporte pas de sons sur ces canaux. Remède � Veillez à ce que les deux fiches soient branchées. � Mettre sous tension l�autre appareil.
� Appuyer sur le commutateur STANDBY/ON pour le régler sur la position ON et éteindre l�indicateur STANDBY. � Réglez le bouton MAIN POWER (�OFF/ _ON ) sur ON (sous tension). � Les brancher fermement. � Effectuez correctement les connexions (Fate riferimento alla pagina 13). � Nettoyer les bornes et les fiches. � Consulter le mode d�emploi des autres appareils.
� Vérifiez le format du disque que vous utilisez.
Un fonctionnement anormal de cet appareil peut être dû à l�électricité statique ou toute autre interférence externe. Pour que l�appareil fonctionne à nouveau normalement, l�éteindre et le rallumer, ou débrancher le cordon d�alimentation CA et le rebrancher.
SPECIFICATIONS
Section amplificateur
Puissance de sortie continue (les deux canaux en charge, 20 Hz à 20 kHz)* D.H.T. 0,09 %, 4 � .............................. 90 W + 90 W D.H.T. 0,05 %, 8 � .............................. 60 W + 60 W Puissance de sortie continue DIN (les deux canaux en charge, 1 kHz) D.H.T. 1,0 %, 4 � ............................ 120 W + 120 W D.H.T. 1,0 %, 8 � ................................ 75 W + 75 W Distorsion harmonique totale* 20 Hz à 20 kHz, 8 � ............................................ 0,05 %
Alimentation/Divers
Alimentation ........................ CA 220 � 230 V, 50/60 Hz Consommation .................................................... 220 W Consommation en veille ......................................... 1 W Dimensions (boutons et parties saillantes exclus) ................................ 420 (L) x 319 (P) x 128 (H) mm Poids (sans emballage) ........................................ 7,6 kg
Italiano Français
Accessoires
Mode d�emploi ............................................................ Cordon d�alimentation (Courant nominal: 2,5 A) ..... Cordon de télécommande .......................................... Carte de garantie ......................................................... 1 1 1 1
�
Les valeurs ci-dessus sont applicables lorsqu�une alimentation CA 230 V est fournie.
Sensibilité/impédance d�entrée ............ 700 mV/50 k� Réponse en fréquence .............. 5 Hz à 100 kHz, +0 dB
�3
REMARQUE: Aux fins d�amélioration, les spécifications et la conception sont susceptibles de modification sans préavis.
* Mesurée par analyseur de spectre audio.
Publication de Pioneer Corporation. © 2000 Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.
Rapport signal/bruit (court-circuit IHF, réseau A) ....................................................................... 118 dB
17
It/Fr
|
|
|
> |
|
