PHILIPS MDV434/77
Owner's Manual

Resolución de problemas
Problema
Imagen congelada momentaneamente durante la reprodución

Solutión
� Verificar en el disco la presencia de marcas de impressiones digitales e arrañones ; limpiar com un paño suave e seco , comenzando del centro hacia la borda del disco. � El DVD+R/DVD+RW/CD-R debe tener cerrada la sesión de grabación. � Compruebe que el disco está insertado con la etiqueta hacia arriba. � Compruebe si el defecto está en el disco, probando con otro. � Si va a grabar un CD-Picture o CD-MP3, asegúrese de que el disco contiene al menos 10 imágenes o 5 pistas MP3. � Código de zona incorrecto. � Reinicie el equipo apagándolo y volviéndolo a encender. � Apunte con el mando directamente al sensor del panel frontal del reproductor. � Reduzca la distancia al reproductor. � Sustituya las pilas del mando a distancia. � Inserte las pilas respetando la polaridad indicada (+/�). � Para reiniciar la unidad por completo, desconéctela de la toma de alimentación. � Es posible que el disco no permita realizar dichas operaciones. Consulte las instrucciones del disco. � Utilice un CD/DVD de limpieza (de uso comercial) para limpiar la lente antes de enviar el reproductor a reparar. � Pulse dos veces STOP antes de seleccionar �System Menu�. � Algunos discos no permiten seleccionar determinadas opciones de los menús.

Imposible reproducir el disco

No se restablece la pantalla de inicio cuando se extrae el disco El reproductor no responde al mando a distancia

No funcionan los botones La unidad no responde a todas las órdenes durante la reproducción. El reproductor DVD-Vídeo no puede leer discos CD/DVD No se pueden seleccionar las opciones del menú

No es posible seleccionar activación/ � Compruebe que la salida de la señal de vídeo esté desactivación de exploración progresiva puesta a �YUV�.

29

01-35 MDV434_Spa_772

29

07/03/05, 10:54 AM