WHIRLPOOL MFD20BCZXW
Owner's Manual

Entretien et nettoyage
2. Retirer les ampoules. 3. Les remplacer par des ampoules pour appareils électroménagers de 40 watts au maximum. 4. Remettre la protection des ampoules en place en insérant ses pattes dans les trous du garnissage intérieur, de chaque côté de l�ensemble d�éclairage. Ne pas forcer la protection au-delà du point de verrouillage, ce qui risquerait de l�endommager. �clairage arrière gauche du compartiment réfrigérateur 1. Appuyer le long du bord supérieur de la protection d�éclairage et faire rouler celle-ci vers l�avant pour l�enlever. 2. Retirer l�ampoule. La remplacer par une ampoule pour appareils électroménagers de 40 watts au maximum. 3. Insérer les pattes inférieures de la protection de l�éclairage dans les fentes du garnissage intérieur du compartiment réfrigérateur. La faire rouler vers le haut pour l�emboîter dans les fentes qui se trouvent sous le logement de bac à glaçons. 2. Si personne ne va vérifier le réfrigérateur pendant l�absence du propriétaire, enlever également tous les produits surgelés. � Couper l�arrivée d�eau de la machine à glaçons au moins un jour à l�avance. � Une fois que le dernier lot de glaçons est tombé, mettre l�interrupteur de la machine à glaçons en position OFF (Arrêt). � Vider le bac à glaçons. 3. Si la température ambiante doit tomber en dessous de 13° C (55° F), suivre les instructions applicables aux absences plus longues. Pour les longues vacances ou absences (plus de trois mois) OU si la température ambiante doit tomber en dessous de 13° C (55° F) : 1. Vider le réfrigérateur. � Couper l�arrivée d�eau de la machine à glaçons au moins un jour à l�avance. � Une fois que le dernier lot de glaçons est tombé, mettre l�interrupteur de la machine à glaçons en position OFF. � Vider le bac à glaçons. 2. Déposer la cartouche de filtre à eau et poser la dérivation de filtre. Jeter la cartouche usagée. 3. Tourner la commande du congélateur en position OFF. 4. Débrancher le réfrigérateur. 5. Nettoyer soigneusement l�intérieur des deux compartiments avec une solution de bicarbonate de soude (quatre cuillerées à soupe de bicarbonate dissous dans un litre ou un quart d�eau chaude) et un chiffon doux propre. 6. Bien sécher. 7. Immobiliser les deux portes en position ouverte pour éviter les odeurs et pour les empêcher de se fermer pendant l�absence.

�clairage du congélateur
1. Retirer l�ampoule. 2. La remplacer par une ampoule pour appareils électroménagers de 40 watts au maximum.

Préparation aux vacances
ATTENTION
S�il y a un risque quelconque que la température puisse tomber en dessous de zéro à l�endroit où se trouve le réfrigérateur, le circuit d�arrivée d�eau (y compris le réservoir et le robinet d�eau) doit être vidangé par un réparateur qualifié. Pour les courtes vacances ou absences (trois mois au maximum) : 1. Enlever toutes les denrées périssables.

Lors du retour
Après des vacances ou une absence de courte durée : � Raccorder l�arrivée d�eau et ouvrir le robinet (voir pages 40 et 41). � Surveiller le raccord d�eau pendant 24 heures et éliminer les fuites si nécessaire. � Faire couler 10 à 15 verres d�eau du distributeur pour rincer le circuit. � Remettre la machine à glaçons en marche en mettant son interrupteur en position ON (Marche). � Jeter au moins les trois premières récoltes de glaçons.

56