PIONEER M-L11/MYXJ
Owner's Manual

VENTILATIE: Zorg dat u bij het installeren van dit toestel rondom wat vrije ruimte laat voor de ventilatie
(tenminste 30 cm boven, 15 cm achter en 15 cm aan weerskanten van het toestel).

WAARSCHUWING: Spleten en openingen in het omhulsel dienen voor ventilatie en een gepast gebruik
van het product, alsook om het te beschutten voor oververhitting. Om het te beschermen tegen vuur mogen deze openingen nooit afgesloten of bedekt worden met voorwerpen zoals dagbladen, tafellakens, gordijnen, enz. Plaats het toestel ook nooit op een dik tapijt, op een bed, sofa of om het even welk zacht en dik materiaal.
H040 Du

Inhoud
1 Alvorens te beginnen
De inhoud van de doos controleren ........................... 6 Gebruikswijze van deze handleiding ........................... 6 De batterij in de afstandsbediening plaatsen ............. 6 Gebruik van de afstandsbediening .............................. 7 Nuttige wenken betreffende de opstelling ................. 8
De luidsprekers plaatsen ..................................................... 8 Om storingen als gevolg van condensatie te voorkomen .. 9 Verplaatsen van de apparatuur ........................................... 9

6 Meer tunerfuncties
Opslaan van vooringestelde radiozenderfrequenties ..... 33
Luisteren naar vooringestelde zenderfrequenties ........... 34 De zendervoorinstellingen een naam geven .................... 34

Displays van het tunersysteem .................................. 35 RDS gebruiken .......................................................... 36
RDS-programmatypes ....................................................... 36 RDS-informatie weergeven ............................................... 37 Een bepaald programmatype zoeken ............................... 38

7 De timer gebruiken
De wektimer gebruiken ............................................. 39
De wektimer activeren/inactiveren ................................... 40

Disks die u in dit systeem kunt gebruiken .................. 9

2 Aansluiten
De systeemcomponenten aansluiten ........................ 10
Antislipplaatjes ................................................................... 10 De subwoofer aansluiten .................................................... 1 1

De slaaptimer gebruiken ........................................... 41
Opnames maken met behulp van de timer ...................... 42 De opnametimer activeren/inactiveren ........................... 43

De timerinstellingen controleren ..................................... 40

De luidsprekers aansluiten ........................................ 12
Installeren van de luidsprekersteunen ............................... 13 De satellietluidsprekers aan de muur hangen ........................... 14

8 Bijkomende informatie
Biepstand .................................................................. 44 Veranderen van het helderheidsniveau .................... 44 Onderhoud van het systeem .................................... 45
Reinigingsmiddel voor diskleeslens .................................. 45 Onderhoud van uw disks ................................................... 45 Disks opbergen .................................................................. 46 Te vermijden disks ............................................................. 46

De meegeleverde antennes aansluiten ...................... 14
AM-raamantenne ................................................................ 15 FM-draadantenne ............................................................... 16

Externe antennes aansluiten ...................................... 16
Externe AM-antenne .......................................................... 16 Externe FM-antenne ........................................................... 16

Oplossen van storingen ............................................ 47 Technische gegevens ................................................. 50 Demonstratiedisplay ................................................. 52

Andere componenten aansluiten .............................. 17 De optionele CD-recorder aansluiten ...................... 18 Aansluiten op het stroomnet .................................... 18

3 Bedieningen en displays
Voorpaneel ................................................................. 19 Afstandsbediening ..................................................... 19 Display ....................................................................... 20

4 Basisfuncties
Inleiding ...................................................................... 21 Gebruik van de menu�s .............................................. 21 De klok inschakelen en instellen .............................. 22
Het tijdformaat veranderen .............................................. 23

Español Nederlands

CD�s afspelen ............................................................ 24
Basisbedieningen voor het afspelen van disks ................. 24

Naar de radio luisteren ............................................. 25
FM-stereogeluid verbeteren ............................................. 26

Andere componenten laten spelen .......................... 27
Het AUX-ingangsniveau verlagen ..................................... 27

Het geluid afstellen ................................................... 28

5 Meer CD-functies
De trackvolgorde programmeren ............................. 29
De trackvolgorde in de afspeellijst controleren .............. 30 De afspeellijst wissen ........................................................ 30

Herhaald weergeven .................................................. 30 In willekeurige volgorde weergeven ........................... 31 Het display veranderen ............................................. 32

5
Du