perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Super nice! Good to have a manual in digital format.
Text excerpt from page 5 (click to view)
3 = höchste Schaltstufe, geeignet für die Besei-tigung starker Kochdunstentwicklung, auch über längere Zeit
3 - WARTUNG UND PFLEGE
Eine ständige Wartung garantiert eine gute Arbeitsweise sowie eine gute Leistung über lange Zeit. Besondere Pflege ist den Metall-Fettfiltern und den Aktiv-Kohlefiltern (nur bei Umluftbetrieb) zuzuwenden. Metall-Fettfilter Reinigung Diese Filter sollen spätestens alle 2 Monate unter Zusatz von handelsüblichen Spülmitteln ausgewaschen werden. Die kompakte Dimension er-laubt das Waschen in der Spülmaschine. Filterentnahme - Einen Filter nach dem anderen entfernen, mit einer Hand anheben und Grifftaste zur Filtermitte drücken (Abb. 8). Bei Wiede-reinsetzten beachten, da� die Grifftasten auf der sichtbaren Seite sind. Aktiv-Kohlefilter Arbeitsweise Die Aktiv-Kohlefilter nehmen die Gerüche bis zur Sättigung auf. Diese Filter können nicht gereinigt und nicht regeneriert werden und müssen wenigstens alle 4 Monate gewechselt werden, oder bei besonders starkem Einsatz der Haube auch häufiger. Geruchsfilterwechsel Die Metall-Fettfilter entfernen und die Aktiv-Kohlefilter an beiden Seiten des Gebläses ab-nehmen, indem man sie gegen den Uhrzeigersinn dreht. Neue Filter wieder einsetzen, indem man diese im Uhrzeigersinn dreht (Abb. 9). ACHTUNG: Die Filter dieser Dunstabzug-shaube müssen in regelmä�igen Zeitabstän-den gereinigt oder erneuert werden. Fettge-tränkte Filter sind leicht brennbar. 3.3 - Beleuchtung Die Beleuchtung besteht aus einer Leuchtstoffrö-hre von 15 Watt oder aus zwei Lampen von je 40 Watt. Um einen Austausch vorzunehmen, geht man gemä� Zeichnung folgenderma�en vor (Abb.10): 1 - Die Kunststoffhalteleiste T neben der Schalter-box entfernen. Das Glas bleibt auf den Laschen Z liegen. 2 - Man schiebt das lose Glas dann zunächst zu der Seite, auf der sich die Schalterbox befindet (Pfeil 1), bis die gegenüberliegende Seite frei liegt. Das Glas sodann auf der freien Seite etwas ab-senken (Pfeil 2), in entgegengesetzter Richtung (Pfeil 3) bewegen und abnehmen. Leucht-stoffröhre oder Lampen austauschen und Glas in umgekehrter Reihenfolge wieder einsetzen. 3.4 - Pflege Für die normale Reinigung der Dunstabzughaube: - Die Verwendung von nassen Tüchern, Schwämmen und Wasserstrahlen ist zu vermeiden. - Nie Lösungs- oder alkoholhaltige Mittel verwenden, da diese ein Mattwerden der lackierten Oberflächen bewirken. - Nie Scheuermittel verwenden, insbesondere auf Edelstahl-Oberflächen. Es empfiehlt sich, ein feuchtes Tuch und milde Flüssigreinigungsmittel zu verwenden.
