ARCAM P80
Owner's Manual

Utilisation de la télécommande
Télécommande CR-389
La télécommande CR-389 permet d�accéder à toutes les fonctions figurant sur le panneau avant de l�A80. Elle comporte également des fonctions de contrôle des lecteurs de CD Arcam, ainsi que des tuners AM/FM et DAB. La télécommande transmet des codes de type Philips RC-5.

TUNER
Ces boutons permettent de contrôler les fonctions du tuner. Remarquez que les voyants FM/DAB indiquent le mode de la télécommande. Les voyants ne restent allumés que pendant cinq secondes pour économiser les piles de la télécommande. Le fait qu�aucun de ces voyants ne soit allumé ne signifie pas que la télécommande ne fonctionne pas !
FM DAB

TUNER

Alimentation/Veille
MENU DISP

FM DAB

Ce bouton permet d�alterner entre le mode de veille et le mode d�alimentation normale. Le voyant d�alimentation situé à côté du
4-12

1-9

2-10

3-11

(FLECHES HAUT et BAS)
Ce paramétre ne s�applique pas au A80.

5-13

6-14

7-15

8-16

bouton d�alimentation sur le panneau avant est rouge lorsque l�amplificateur est en veille, orange lorsque l�amplificateur est mis sous tension (la tension d�alimentation normale est atteinte au bout de quelques secondes) et vert lorsque l�amplificateur fonctionne sous sa tension normale.

MODE

BAND

SP1 et SP2
SP1

ENTER
Remplit la même fonction que le bouton ENTER du panneau avant (voir page 20).

ENTER

SP2

DISP

Ces boutons permettent de sélectionner et de désélectionner les paires de haut-parleurs principale (SP1) et secondaire (SP2) connectées à l�amplificateur (voir page 20).

DISP (affichage)
SELECT

SELECT
Remplit la même fonction que le bouton SELECT du panneau avant. Il permet d�utiliser le commutateur de volume de la télécommande de la même façon que le bouton de réglage du panneau avant, pour régler divers paramètres de l�amplificateur (voir page 22). Remarquez qu�appuyer sur �+� équivaut à tourner le bouton de réglage dans le sens horaire, et appuyer sur ��� équivaut à tourner ce bouton dans le sens inverse des aiguilles d�une montre.
AV TAPE VCR DVD

Permet d�alterner les paramètres Bright, Off et Dim. Le fait d�éteindre l�affichage permet généralement d�améliorer légèrement la qualité du son.

Volume et

(coupure du son)

Appuyez sur �+� pour augmenter le volume ou sur ��� pour diminuer le volume en sortie de l�amplificateur.
PHONO AUX TUNER CD

Appuyez dessus pour couper le son au niveau des connexions des haut-parleurs et des sorties du préamplificateur. Les deux sorties TAPE (magnétophone) et la prise casque restent actives. Pour sortir de ce mode, appuyez de nouveau dessus ou réglez le volume. Utilisez le réglage du volume de la télécommande en conjonction avec le bouton SELECT pour régler les paramètres d�équilibrage, de tonalité et d�amplification.

Boutons de sélection des sources
Ces boutons fonctionnent de la même manière que les sélecteurs de source figurant sur le panneau avant de l�amplificateur intégré.

AMPLIFIER

RPT

PROG

INFO

Commandes CD
CD

Il s�agit des commandes de base des lecteurs de CD Arcam

CR-389

REMARQUE : avant d�utiliser votre télécommande, pensez à installer les deux piles AAA livrées avec celle-ci ! Ne placez rien devant le récepteur à infrarouges situé à gauche du A80. Dans le cas contraire, la télécommande risque de ne pas fonctionner. A80/P80 23

Franç ais