ZOPPAS PC32X
Owner's Manual

� �

�

Non introdurre mai liquidi o alimenti caldi e non riempire fino all�orlo i recipienti muniti di coperchio. Non usare alcun dispositivo meccanico o altro mezzo artificiale per accelerare il processo di sbrinamento tranne quelli qui raccomandati. Non usare mai oggetti metallici per pulire l�apparecchiatura; essa potrebbe venir danneggiata. Durante il normale funzionamento il condensatore ed il compressore, che sono posti sul retro dell�apparecchiatura, si riscaldano sensibilmente. Assicurarsi quindi che l�installazione venga eseguita come da istruzioni riportate sul libretto. Un�aerazione insufficiente comporterà sicuramente un cattivo funzionamento e dei danni all�apparecchiatura. Assicurarsi, dopo aver installato l�apparecchiatura , che essa non appoggi sul cavo di alimentazione. Importante: se il cavo di alimentazione si danneggiasse, dovrà essere sostituito da uno speciale cavo o assieme disponibili presso il costruttore o il servizio di assistenza tecnica. Se l�apparecchiatura viene trasportata in posizione orizzontale è possibile che l�olio contenuto nel compressore defluisca nel circuito

� � �

refrigerante. Lasciare l�apparecchiatura in posizione verticale almeno 2 ore prima di metterla in funzione per dar modo all�olio di refluire nel compressore. L�apparecchiatura non deve essere collocata nelle vicinanze di termosifoni o cucine a gas. Evitate ogni esposizione prolungata dell�apparecchiatura ai raggi solari. La parte posteriore dell�apparecchiatura deve ricevere una sufficiente circolazione d�aria e deve essere evitato qualsiasi danno al circuito refrigerante.

Installazione
�

Protezione dell�ambiente
Questa apparecchiatura non contiene, nel circuito refrigerante e nell�isolamento, gas refrigeranti nocivi per l�ozono. L�apparecchiatura non deve essere smaltita con rifiuti urbani e rottami. Deve essere evitato il danneggiamento del circuito refrigerante, soprattutto nella parte posteriore vicino allo scambiatore. Informazioni sui centri di raccolta vengono forniti dall�autorità comunale. I materiali usati in questa apparecchiatura contrassegnati dal simbolo sono riciclabili.

�

�

INDICE
Avvertenze e consigli importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Uso / Pulizia - Pannello di controllo - Funzionamento - Regolazione della temperatura . . . . . . . . . . . . . Refrigerazione dei cibi e delle bevande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Uso / Supporto portabottiglie - Ripiani mobili - Posizionamento delle mensole - Uso del congelatore . . Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Uso / Regolazione della temperatura - Interruttore Normal/Super - Spia d�allarme . . . . . . . . . . . . . . . . Congelazione rapida - Congelazione dei cibi freschi - Conservazione dei cibi surgelati ........... Accumulatori termici - Cubetti di ghiaccio - Scongelazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Consigli / Consigli per la refrigerazione - Consigli per la congelazione - Consigli per la . . . . . . . . . . . . conservazione dei surgelati - Manutenzione / Periodi di inattività . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Manutenzione / Pulizia periodica - Lampada di illuminazione - Sbrinamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Se qualcosa non va - Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Installazione / Posizionamento - Distanziali posteriori - Collegamento elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Installazione / Reversibilità delle porte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Centri Assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

11/00

3