Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
Great Manual. This manual is available no where else. It was exactly what I was looking for. Only in German.
Text excerpt from page 7 (click to view)
IT
Conservazione nel frigorifero
Quando si inseriscono diversi tipi di alimenti, si deve tenere presente il disegno riportato nella figura: 1. Pasticceria, cibi precotti, alimenti nei contenitori, carne fresca, affettati, bibite 2. Latte, latticini, alimenti nei contenitori 3. Frutta, verdura, insalate 4. Formaggio, burro 5. Uova 6. Yogurt, panna 7. Bottigliette, bibite analcoliche 8. Bottiglie, bibite
Utilizzo del congelatore
Congelamento
L'apparecchiatura è adeguata a congelare cibi freschi nella quantità riportata nella tabella dati. Per il congelamento dei cibi dopo l'adeguata preparazione bisogna provvedere come segue: Posizionare la manopola del termostato in posizione centrale. Spostare gli alimenti già surgelati o una parte di questi - dal cestino superiore nell'altro cestino o cestini. Mettere gli alimenti freschi nello scomparto di congelamento, lasciando abbastanza spazio per il flusso d'aria. Se nello scomparto di congelamento avete lasciato cibi surgelati, spostarli nella parte posteriore dello scomparto, inoltre prestare attenzione che il cibo fresco non sia in contatto con gli alimenti già surgelati. Far funzionare l'apparecchio come descritto per circa 24 ore. Dopo 24 ore spostare la manopola del termostato in posizione adeguata, o lasciare in posizione media, in genere conforme alle esigenze di raffreddamento quotidiano. Posizionare la manopola del termostato in una posizione più alta (per es: posizione massima) non è conveniente. Il periodo di congelamento potrebbe essere così abbreviato, però la temperatura dello scomparto di raffreddamento normale potrebbe
