perfect! you just sent to me the copy in Italian witout even my specification!!!! so you are really smart cooperative and efficient. To my opinion the best place all over to get a manual of electronics!!!!
Great job supplying the manual.
Many of these products weerepretty obscure, so it was great that you had
the manual for it!
Text excerpt from page 3 (click to view)
Consigli pratici
Consigli per la refrigerazione
Carne (di tutti i tipi): va avvolta in sacchetti di plastica e posta sul vetro sopra il cassetto verdura. In questa posizione si potrà conservare per uno o due giorni al massimo. Banane, patate, cipolla ed aglio, se non sono confezionati, non vanno messi in frigorifero.
Indice
Per l�utente 2
2 2 2
Per l�installatore
Avvertenze
11
11
Consigli per il risparmio energetico
� Non installare l�apparecchio vicino a fonti di calore. Il compressore entra in funzione più spesso con temperature ambientali elevate. Garantire una sufficiente aereazione. Non coprire mai le aperture d�aereazione. � � � Non collocare dei cibi caldi nell�apparecchio, lasciarli prima raffreddare. Aprire la porta lo stretto necessario. Non regolare una temperatura più fredda di quanto sia necessario. Mettere i cibi da scongelare nel comparto refrigerante. Il freddo derivante dal scongelamento aiuta il raffreddamento del comparto refrigerante. Mantenere costantemente pulito il condensatore posto sul lato posteriore dell�apparecchio.
Avvertenze Smaltimento Protezione dell�ambiente
Installazione
Collegamento elettrico Posizionamento Fermi-ripiani Distanziali posteriori Reversibilità delle porte
12
12 12 12 13 13
Prima della messa in funzione
Pulizia delle parti interne
4
4
�
Uso
Pannello di controllo Funzionamento Regolazione della temperatura Refrigerazione degli alimenti Ricircolo dell�aria Funzionamento Regolazione della temperatura Conservazione dei cibi surgelati Congelazione dei cibi freschi Lampada spia di allarme Scongelazione Cubetti di ghiaccio Ripiani e mensole
4
4 4 4 4 5 6 6 6 6 6 6 7 7
Consigli per la congelazione e per la conservazione dei surgelati
� dividere tutto in piccole parti, in modo da favorire la rapidità della congelazione e consentire lo scongelamento solo della quantità necessaria; avvolgere gli alimenti in fogli di alluminio o politene. evitare di mettere i prodotti da congelare a contatto di quelli già congelati; ciò eviterà l�innalzamento della temperatura di questi ultimi; non consumare immediatamente i ghiaccioli prelevati dallo scomparto congelatore possono provocare scottature da freddo; � è consigliabile indicare sulla confezione la data di inizio della congelazione al fine di poter controllare il tempo di conservazione; non mettere nello scomparto congelatore bevande gassate: possono esplodere Una volta scongelati, gli alimenti si deteriorano in breve tempo e non possono venir ricongelati.
Consigli pratici
Consigli per la refrigerazione Consigli per la congelazione e per la conservazione dei surgelati Consigli per il risparmio energetico Calendario di congelazione
14
14 14 14 14
�
� �
�
�
Manutenzione
Sbrinamento Pulizia Lampada di illuminazione
8
8 9 9
� �
Rumorosità Se qualcosa non va Centri assistenza Dati tecnici
inferiore del periodo di immagazzinaggio indicato, dipende dalla qualità dei prodotti alimentari e dal proprio pretrattamento prima del congelamento. Per gli alimenti notevolmente grassi vale sempre il valore inferiore.