Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
Text excerpt from page 3 (click to view)
Carciofi
fino a 12 mesi
togliere le foglie esterne e pulire il gambo
6 minuti. Aggiungere succo di limone all�acqua per mantenere il colore
in sacchetti di politene
Indice
Per l�utente
Avvertenze Smaltimento Protezione dell�ambiente
_____________________________________________________________________________________________________ Fagioli fino a 12 mesi togliere il guscio 3 minuti in sacchetti di politene _____________________________________________________________________________________________________ Fagiolini fino a 12 mesi togliere le parti terminali e lavare _____________________________________________________________________________________________________ Funghi fino a 12 mesi togliere il gambo 2 minuti. Aggiungere in sacchetti di politene pulire e tagliare a pezzi succo di limone all�acqua per mantenere il colore _____________________________________________________________________________________________________ Melanzane fino a 12 mesi togliere il gambo e tagliare a fette per prevenire la scoloritura _____________________________________________________________________________________________________ Peperoni (*) fino a 12 mesi togliere i gambi, lavare tagliare a fette, togliere i semi _____________________________________________________________________________________________________ Piselli fino a 12 mesi sgranare e congelare subito non scottare disponendoli in un unico strato, quindi impacchettare _____________________________________________________________________________________________________ Pomodori (*) fino a 12 mesi lavare e congelare non scottare in sacchetti di politene senza impacchettare _____________________________________________________________________________________________________ Prezzemolo e basilico fino a 8 mesi lavare e togliere i gambi Non occorre tritare. Quando si toglie ancora congelato, e� secco e fragile; si sbriciola da se� _____________________________________________________________________________________________________ Spinaci fino a 12 mesi togliere le foglie esterne, lavare in acqua salata _____________________________________________________________________________________________________ Verdure pronte per minestrone (sedano, carote, bietole, patate, porro, ecc.) In questo caso non si mettono le patate che diventerebbero nere fino a 12 mesi lavare e tagliare a pezzetti riesce benissimo senza dividere in porzioni scottare le verdura. in sacchetti di politene 2 minuti in sacchetti di politene non scottare in sacchetti di politene in sacchetti di politene non scottare in sacchetti di politene 4 minuti. Mettere in acqua in sacchetti di politene salata prima della scottatura 4 minuti in sacchetti di politene
2
2 2 2
Per l�installatore
Avvertenze
8
8
Installazione
Collegamento elettrico Posizionamento Distanziali posteriori Fermi-ripiani Reversibilità delle porte
8
8 9 9 9 10
Prima della messa in funzione
Pulizia delle parti interne
4
4
Uso
Funzionamento Regolazione della temperatura Refrigerazione degli alimenti Congelazione dei cibi freschi Conservazione dei cibi surgelati Cubetti di ghiaccio Scongelazione Ripiani e mensole Ricircolo dell�aria
4
4 4 4 4 4 4 5 5 5
Consigli pratici
Consigli per la refrigerazione Consigli per la congelazione e per la conservazione surgelati Calendario di congelazione
11
11 11 11
Consigli tecnici
11
Pulizia e Manutenzione
Sbrinamento Pulizia periodica Periodi di inattività Lampada di illuminazione
5
6 6 7 7
Se qualcosa non va Centri Assistenza Dati tecnici
7 7 8
(*) In questi casi la congelazione e� consigliata solo se si intende consumare il prodotto cotto .
