Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
INSTALLAZIONE .................................................................................................................................................................4 pagine
Come posizionare il congelatore Allacciamento all�alimentazione elettrica Accensione
MODALITA� D�IMPIEGO.................................................................................................................................................5-6 pagine
Regolazione della temperatura Apertura/chiusura del congelatore Cruscotto comandi Come congelare gli alimenti freschi Come confezionare e stoccare gli alimenti Capacità Serratura Cesti
CONSIGLI UTILI ..................................................................................................................................................................7 pagine
Stoccaggio Come congelare gli alimenti Come scongelare gli alimenti
MANUTENZIONE ................................................................................................................................................................8 pagine
Come sbrinare il congelatore Come pulire il congelatore Quando il congelatore non viene usato
SE QUALCOSA NON FUNZIONA ...............................................................................................................................9 pagine
Come sostituire la lampadina
CONDIZIONI DI GARANZIA E SERVIZIO ASSISTENZA TECNICA ......................................................10 pagine
CARATTERISTICHE TECNICHE
Mod.
Volume (lordo) Volume (netto) Altezza Largh. Profon. Peso Consumo elettr. (24h) Capacità congel. Tempo di manten. Potenza nominale l. l. cm cm cm Kg KWh Kg/24h h W
questo apparecchio rispetta le direttiva dell ' Unione Europea qui di seguito elencate: - Direttiva di bassa tensione 73/23/C. E. del 19/02/1973 - 89/336/C. E. del 03/05/1989 (compresa la direttiva di modifica 92/31/C. E.) - Direttiva CEM. Alcuni modelli sono disponibili solamente in alcuni paesi. Il collaudo dell�apparecchiatura è stato eseguito in conformità con le direttive ISO 5155 per quanto riguarda la capacità di congelamento, i consumi energetici ed il tempo di mantenimento. Informazione utile per gli organi preposti al collaudo: è possibile richiedere al produttore uno schema che illustra la disposizione dei pacchetti all�interno del congelatore.