PHILIPS QC5000/00
Owner's Manual

DEUTSCH
Einführung Lieber Kunde, Sie haben die richtige Wahl getroffen! Ihr neuer Philips Haarschneider passt sich den Konturen des Kopfes an und ist deshalb besonders komfortabel im Gebrauch. Wichtig
. .

4203 000 54642 5 Um auch bei lockigem, schütterem oder langem Haar gute Ergebnisse zu erzielen, können Sie die Haare mit einem Kamm in Richtung des Haarschneiders führen.
B

Es empfiehlt sich, die Haare während des Schneidens regelmä�ig aus dem Kammaufsatz zu entfernen. Präzise Konturen ohne Kammaufsatz

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Gebrauch des Geräts sorgfältig durch, und bewahren Sie sie für eine spätere Verwendung auf. � Prüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die Spannungsangabe auf dem Netzteil mit der örtlichen Netzspannung übereinstimmt. � Das Gerät ist für Stromspannungen zwischen 220 und 240 Volt konzipiert. � Verwenden Sie ausschlie�lich das mitgelieferte Netzteil. � Das Netzteil enthält einen Transformator. Ersetzen Sie das Netzteil keinesfalls durch einen anderen Stecker, da dies möglicherweise den Benutzer gefährden kann. � Verwenden Sie keinesfalls ein beschädigtes Netzteil. � Wenn das Netzteil defekt oder beschädigt ist, darf es nur durch ein Original-Ersatzteil ausgetauscht werden, um Gefährdungen zu vermeiden. � Benutzen Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten oder defekten Aufsatz, um Verletzungen zu vermeiden. � Gerät und Netzteil dürfen nicht mit Flüssigkeiten in Berührung kommen (Abb. 1). � Halten Sie das Gerät au�erhalb der Reichweite von Kindern. � Das Gerät ist ausschlie�lich zum Schneiden von menschlichem Haar vorgesehen. Verwenden Sie es nicht für andere Zwecke. Gerät verwenden
.

Sie können den Haarschneider ohne Kammaufsatz verwenden, um die Konturen im Nacken und an den Ohren zu definieren. Wenden Sie besondere Vorsicht an, wenn Sie ohne Kammaufsatz arbeiten, da die Schneideeinheit sofort alle Haare schneidet, mit denen sie in Berührung kommt. 1 Ziehen Sie den Kammaufsatz vom Haarschneider. Kontur schneiden. 3 Neigen Sie den Haarschneider so, dass nur eine Ecke der Schneideeinheit die Haarspitzen berührt (Abb. 6). 4 Schneiden Sie nur die Haarspitzen. Die Haarlinie sollte dicht am Ohr enden (Abb. 7). 5 Drehen Sie den Haarschneider und führen Sie ihn nach unten, um die Konturen im Nacken und an den Koteletten zu schneiden (Abb. 8). Reinigung
.

2 Kämmen Sie das Haar über die Ohren, bevor Sie die

Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Verwenden Sie für die Reinigung keine Scheuermittel oder Lösungsmittel wie Alkohol, Benzin oder Azeton. 1 �berprüfen Sie, ob das Gerät tatsächlich ausgeschaltet und von der Steckdose getrennt ist. 2 Nehmen Sie den Kammaufsatz vom Gerät (Abb. 9). 3 Drücken Sie mit dem Daumen auf die Mitte der Schneideeinheit, bis sie sich öffnet und nach oben vom Gerät abheben lässt (Abb. 10). Lassen Sie die Schneideeinheit nicht fallen. 4 Reinigen Sie die Schneideeinheit und das Innere des Geräts mit der beiliegenden Bürste (Abb. 11). 5 Schieben Sie beide Führungen der Schneideeinheit in den Schlitz, und drücken Sie die Schneideeinheit wieder auf das Gerät, bis sie hörbar einrastet. Ersatzteile Eine verbrauchte oder beschädigte Schneideeinheit darf nur durch eine Original-Philips-Schneideeinheit ersetzt werden. 1 Drücken Sie mit dem Daumen auf die Mitte der Schneideeinheit, bis sie sich öffnet und nach oben vom Gerät abheben lässt (Abb. 10). 2 Schieben Sie die beiden Führungen der neuen Schneideeinheit in die Führungsschlitze, und drücken Sie die Schneideeinheit wieder auf das Gerät, bis sie hörbar einrastet (Abb. 12). Umweltschutz
. .

� Der Kopf der Person, deren Haare Sie schneiden möchten, sollte sich auf Brusthöhe vor Ihnen befinden (Abb. 2). � Beste Ergebnisse erzielen Sie bei trockenem Haar. Verwenden Sie den Haarschneider nicht bei frisch gewaschenem Haar. � Kämmen Sie das Haar zunächst in Richtung des Haarwuchses. � Führen Sie den Haarschneider immer gegen die Haarwuchsrichtung, damit alle Haare gleichmä�ig geschnitten werden (Abb. 3). � Bewegen Sie den Haarschneider langsam durch das Haar. Haare mit dem Kammaufsatz schneiden 1 Schieben Sie den Kammaufsatz in die Schienen am Gerät, bis er hörbar einrastet (Abb. 4). � Die Führungen am Kammaufsatz müssen auf beiden Seiten richtig in den Schienen liegen. 2 Wählen Sie die gewünschte Schnittlängeneinstellung. Der Haarschneider verfügt über 7 verschiedene Schnittlängeneinstellungen: 3, 6, 9, 12, 15, 18 und 21 mm. � Schnittlängeneinstellungen Die Schnittlängeneinstellungen sind in Millimetern an den Seiten des Kammaufsatzes angegeben. Sie bezeichnen die verbleibende Haarlänge nach dem Schneiden. 3 Drücken Sie die Einstellungstaste an der Rückseite des Geräts (Abb. 5). 4 Führen Sie den Haarschneider langsam in unterschiedlichen Richtungen über den Kopf, damit Sie einen gleichmä�igen Haarschnitt erhalten. � Die flache Seite des Kammaufsatzes muss immer auf dem Kopf aufliegen, damit Sie gleichmä�ige Schnittergebnisse erzielen.

� Werfen Sie das Gerät nicht in den normalen Hausmüll, sondern geben Sie sie an einer der offiziellen Recyclingstellen ab. Damit unterstützen Sie aktiv den Umweltschutz (Abb. 13). Garantie und Kundendienst
.

Benötigen Sie weitere Informationen oder treten Probleme auf, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips-Händler oder setzen Sie sich mit einem Philips Service-Center in Ihrem Land in Verbindung (Tel. Nr. 0180/5356767). Besuchen Sie auch die Philips Website (www.philips.com).

3/14