SAMSON R32
Owner's Manual

Aufbau und Betrieb des Synth 32 System
Sie benötigen nur ein paar Minuten, um das Synth 32 Schnurlos-System betriebsbereit zu machen. Gehen Sie wie folgt vor: 1. Damit das System korrekt arbeiten kann, ist es notwendig, da� der Sende/Empfangskanal von Sender und Empfänger übereinstimmen. Entfernen Sie zunächst alle Verpackungsmaterialien (bewahren Sie diese jedoch für den Fall auf, da� Sie sie irgendwann noch einmal benötigen) und vergewissern Sie sich, da� die Kanäle des Senders und des Empfängers übereinstimmen. Sollte dies nicht der Fall sein, so wenden Sie sich an Ihren Kundendienst oder den SAMSON-Vertrieb Ihres Landes. In den USA wählen Sie die Nummer 1-800-372-6766. 2. Plazieren Sie den R32 Empfänger an der geeigneten Stelle. Als Faustregel gilt, da� zwischen Sender und Empfänger « Sichtkontakt » bestehen sollte, d.h. damit die Person, die den Sender verwendet oder trägt, den Empfänger sehen kann. Sie können den R32 auch mit Hilfe eines optional erhältlichen Adapters in ein 19��-Standardrack einbauen. Ziehen Sie beide Antennen « A » und « B » aus und bringen Sie sie in eine senkrechte Position. 3. Sofern Sie den T32 Taschensender mit permanent angeschlossenem Instrumentenkabel verwenden, fahren Sie unter Punkt 4a fort. Wenn Sie den T32 mit einem Ansteck- oder Kopfbügelmikrofon verwenden, verbinden Sie das verwendete Mikrofon mit dem Mini-XLR-Anschlu�. Da der Mini-XLR über einen Einrastmechanismus verfügt, müssen Sie ihn etwas drehen, damit er mit dem am T32 angebrachten übereinstimmt. Anschlie�end drücken Sie nach unten bis Sie einen Klick hören. Um den MiniXLR wieder abzumontieren, drücken Sie auf den schwarzen Knopf des Steckers und ziehen ihn gerade heraus, ohne Gewalt anzuwenden. Wir empfehlen Ihnen niemals am Kabel zu ziehen, sondern immer den Stecker (bei gedrücktem schwarzen Knopf). Das richtige Plazieren des Ansteckmikrofons ist wesentlich für eine gute Tonqualität. Wir empfehlen Ihnen es, wie in der Abbildung gezeigt, anzubringen. Am besten so nah wie möglich an den Mund, aber etwas zur Seite geneigt (um ein Näseln zu verhindern) und nicht durch ein Kleidungsstück verdeckt. Au�erdem sollten Sie bedenken, da� omnidirektionale Mikrofone (Mikrofone mit Kugelcharakteristik) weitaus anfälliger für Rückkopplungen sind als Richtmikrofone (Mikrofone mit Nieren- bzw. Supernierencharakteristik). Generell sollte ein Betrieb von Mikrofonen unmittelbar vor einer Lautsrecheranlage vermieden werden ; falls dies
T32
INPUT

DEUTSCHE

SAMSON

nicht zu umgehen ist, sollten Sie mit einem Equalizer diejenigen Frequenzen im Höhen- und Mittenbereich abschwächen, welche das berüchtigte Feedback-« Pfeifen » verursachen. 4a. Ist Ihr System mit einem T32 Taschensender ausgestattet so gehen Sie sicher, da� seine Pigtail-Antenne ganz ausgezogen ist. Durch das gleichzeitige, vorsichtige Drücken der Einschnitte, mit der Aufzeichnung « Open », der Batterieabdeckung, öffnen Sie das Batteriefach. Dieses ist mit Scharnieren versehen und kann nicht abgenommen werden. Gehen Sie vorsichtig damit um, ansonsten riskieren Sie eine Beschädigung der Scharniere.

39