WHIRLPOOL RS22AQXGW04
Owner's Manual

REMARQUE : Il peut être nécessaire seulement d�enlever soit la poignée de la porte ou les portes pour faire passer votre appareil dans un cadre de porte de votre résidence. Mesurer l�ouverture de la porte pour déterminer si oui ou non il faut enlever les poignées ou les portes du réfrigérateur.

8. Enlever le couvercle de la charnière supérieure à droite et les vis tel qu�indiqué (voir dessin 6). NE PAS ENLEVER LA VIS 1. 9. Soulever verticalement la porte du réfrigérateur pour l�enlever de la charnière inférieure. 10. Il peut ne pas être nécessaire d�enlever la charnière inférieure pour faire passer le réfrigérateur dans un cadre de porte. Les deux charnières à la base ont une construction similaire. s Démonter les charnières tel qu�indiqué (voir dessin 7). NE PAS ENLEVER LA VIS 1.

Enlèvement des poignées (facultatif)
1. Appliquer une pression forte avec votre main sur la surface de la garniture. Glisser la garniture supérieure vers le haut et la garniture inférieure vers le bas hors de la poignée. Soulever les pièces de la garniture des vis de fixation (voir dessin 1). REMARQUE : Certains modèles incluent des pièces décoratives entre la poignée et la garniture de la poignée. Si votre modèle inclut les décorations, il faudra les enlever soigneusement avec un tournevis à lame plate avant d�ôter les vis de la poignée. Les pièces décoratives sont facultatives et peuvent être réinstallées ou non. 2. Enlever les vis des poignées et les poignées. 3. Mettre le réfrigérateur en place. Replacer les poignées tel qu�indiqué (voir dessin 1).

Réinstallation des portes et des charnières
1. Replacer les deux charnières inférieures, si elles ont été enlevées. Serrer les vis. 2. Une aide peut être requise pour faire passer le conduit d�eau au distributeur, à travers la charnière inférieure pendant la réinstallation de la porte du congélateur. Faire passer soigneusement le conduit d�eau à travers la charnière inférieure avant de réinstaller la porte sur la charnière. REMARQUE : Fournir un appui additionnel pour les portes pendant que les charnières supérieures sont replacées. Ne pas dépendre sur les aimants des portes pour tenir les portes en place pendant que vous faites le travail. 3. Aligner et replacer la charnière supérieure à gauche tel qu'indiqué (voir dessin 4). Serrer les vis.

Enlèvement des portes

AVERTISSEMENT

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique Déconnecter la source de courant électrique avant d'enlever les portes. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique.
1. Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de courant électrique. 2. Ouvrir les deux portes du réfrigérateur. Enlever la grille de la base en poussant vers le haut les coins inférieurs externes (voir dessin 2). 3. Fermer les deux portes et les garder fermées jusqu�à ce que vous soyez prêt à les soulever pour les dégager de la caisse. 4. Si vous avez un distributeur (glaçons ou eau), déconnecter le conduit d�eau au distributeur situé derrière la grille de la base. Enlever le tuyau de la bride (voir dessin 3). s Déconnecter l�anneau de raccord. s Enlever l�anneau de raccord et le ressort. 5. Enlever le couvercle de la charnière supérieure à gauche et les vis (voir dessin 4). NE PAS ENLEVER LA VIS 1. 6. Déconnecter la fiche des fils et les deux fils de liaison à la terre (voir dessin 4). 7. Soulever soigneusement et verticalement la porte du congélateur pour l�enlever de la charnière inférieure (voir dessin 5). Le conduit d�eau au distributeur demeure joint à la porte du congélateur et passe à travers la charnière inférieure à gauche. S�assurer de protéger le conduit d�eau au distributeur contre tout dommage.

Risque de choc électrique Reconnecter les deux fils de liaison à la terre. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un choc électrique.
4. Reconnecter les deux fils de liaison à la terre. 5. Reconnecter la fiche des fils. 6. Replacer le couvercle de la charnière à gauche et les vis. 7. Replacer la porte du réfrigérateur en soulevant soigneusement la porte dans la charnière inférieure à droite. 8. Aligner et replacer la charnière supérieure à droite tel qu'indiqué (voir dessin 6). Serrer les vis. 9. Replacer le couvercle de la charnière et les vis. Serrer les vis. 10. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Fermeture des portes
Fermeture des portes
Votre réfrigérateur a deux roulettes réglables à l�avant, l�une à droite et l�autre à gauche. Si votre réfrigérateur semble instable ou si vous désirez que les portes se ferment plus facilement, ajuster l�inclinaison du réfrigérateur en observant les instructions ci-dessous : 1. Déplacer le réfrigérateur à sa position finale. 2. Les deux vis de nivellement font partie des montages des roulettes avant qui sont à la base du réfrigérateur d�un côté ou l�autre (voir dessin 8).

27