Very clear scan, I recommend it. Definitely a must have for any 3362 owner.
Alpine could have written a slightly more complete manual, though. It's already pretty huge, but the unit has so many functions, I feel some more explanation would have been better.
Yamaha's manual of their comparable YDSP-1 is a little better in my opinion.
Immediate response with excellent service - highly reccommended
Text excerpt from page 9 (click to view)
Toimintoihin liittyviä ohjeita
Merkkivalot
Merkkivalot syttyvät valitun toiminnon mukaan joko yksitellen tai ryhmittäin. Koneen elektroniikka huomaa, jos painikkeilla valitaan toiminto, joka ei ole järkevä tai sallittu. Vastaava lamppurivi palaa noin 2 sekuntia.
Ohjelmiin liittyviä ohjeita
Villa Tällä ohjelmalla voidaan konepestävän villan lisäksi pestä myös käsinpestävää villaa ja muita käsinpestäviä tekstiilejä. Näin kone pesee puolestasi aratkin tekstiilit. Liotus Liotusohjelma on itsenäinen ohjelma, joka voidaan käynnistää K�YNNISTYS/TAUKO-painikkeella, kun ohjelma on valittu. Liotusta käytetään erityisen likaisen pyykin pesemiseen. Pesulämpötila on 30°C, ja ohjelma päättyy veden jäädessä koneeseen. Veden tyhjennykseen on kaksi vaihtoehtoa: � Pelkkä tyhjennys Paina K�YNNISTYS/TAUKO-painiketta. Kone tyhjentää veden. � Tyhjennys ja linkous Käännä ohjelmanvalitsin asentoon � �, valitse ohjelma "Linkous" sekä tarvittaessa linkousnopeus ja paina K�YNNISTYS/TAUKO-painiketta. Huom! � Jos pyykkejä ei oteta koneesta 24 tunnin kuluessa, kone tyhjentää veden automaattisesti. Liotuksen aikana rumpu pyörii tietyin väliajoin. � Liotusohjelman jälkeen, kun vesi on tyhjennetty koneesta, voidaan valita pesuohjelma. Käännä ensin ohjelmanvalitsin asentoon � �, valitse sitten pesuohjelma ja paina K�YNNISTYS/ TAUKO-painiketta. Huuhtelut Tällä itsenäisellä ohjelmalla voidaan huuhdella ja lingota käsinpestyjä tekstiilejä. Kone tekee kolme huuhtelua ja loppulinkouksen maksimilinkousnopeudella. Linkousnopeutta voidaan muuttaa linkousnopeuden painikkeella. Huuhtelu Käsinpestävät tekstiilit voidaan jälkikäsitellä. Kone tekee huuhtelun ja loppulinkouksen maksimilinkousnopeudella. Nopeutta voidaan alentaa linkousnopeuden painikkeella. Tyhjennys Tätä itsenäistä tyhjennysohjelmaa voidaan käyttää ohjelmissa, joissa viimeinen huuhteluvesi jää koneeseen.
Ohjelman loppu
Ohjelma loppuu automaattisesti. Kuuluu useita akustisia äänimerkkejä. Kansi avattavissa -merkkivalo ei ole toiminnassa ohjelman päätyttyä. Kytke virta pois koneesta ja ota pyykit koneesta. Käännä ohjelmanvalitsin asentoon � �.
Ohjelman korjaus
Ohjelman valintaa voidaan muuttaa niin kauan, kun K�YNNISTYS/TAUKO-painiketta ei ole painettu. Kun ohjelma on käynnistetty, ohjelmaa voidaan muuttaa vain, jos edellinen ohjelma poistetaan. Valitse uusi ohjelma ja paina K�YNNISTYS/TAUKOpainiketta.
Ohjelman keskeytys
Paina painiketta � K�YNNISTYS/TAUKO�, kyseinen merkkivalo vilkkuu.
Ohjelman peruutus
Jos haluat peruuttaa valitun ohjelman, käännä valitsin asentoon � �. Nyt voit valita toisen ohjelman.
Kannen avaaminen pesuohjelman käynnistymisen jälkeen
Ennen kannen avaamista pesuohjelma on keskeytettävä painamalla K�YNNISTYS/TAUKOpainiketta. Kansi voidaan avata, kun seuraavat edellytykset täyttyvät: � Veden lämpötila on alle 40°C. � Pesukone ei linkoa. Jos kannen avaaminen on välttämätöntä eivätkä edellä mainitut edellytykset täyty, kytke laite pois päältä painamalla "Päälle/pois"-painiketta. Kansi voidaan avata noin 3 minuutin kuluttua (ota huomioon laitteessa oleva vesi).
