PHILIPS SBCHC210/00
Owner's Manual

XP SBC HC 210.1 SRS 07-04-2003 10:22 Pagina 10

Introduction
Félicitations!
Vous venez de faire l�acquisition du système stéréo sans �l à Infrarouge (IR) le plus perfectionné sur le marché. Philips applique les dernières technologies en IR sans �l a�n que vous puissiez écouter votre musique préférée et regarder vos �lms favoris tout en jouissant de votre liberté de mouvement*. Plus jamais d�inconvénients liés aux câbles et �ls ! Pour tirer le meilleur parti de votre système audio haute �délité IR sans �l, veuillez, s'il vous plaît, lire attentivement ce manuel. *) portée maximale de 7 mètres, en fonction des conditions ambiantes et la nécessité de visibilité directe de l�émetteur. IMPORTANT Lire ces instructions: Il est important de lire toutes les consignes de sécurité et d�emploi avant d�utiliser le système de casque d'écoute sans �l. Véri�ez que le voltage indiqué sur la plaque de l�adaptateur correspond bien au voltage du secteur local avant que de le brancher sur la prise de courant. Retirez les piles du compartiment et débranchez l�adaptateur de la prise secteur si le système n�est pas utilisé pendant une longue période de temps. �vitez les risques de feu ou de choc : n�exposez pas l�appareil à l�humidité, à la pluie, au sable ou à la chaleur excessive d'un appareil de chauffage. Ne l'exposez pas à la lumière directe du soleil. IMPORTANT Avant d'utiliser le casque d'écoute IR pour la première fois, veuillez vous assurer de ce que les piles ont été complètement chargées pendant 16 heures. Elles auront ainsi une durée de fonctionnement plus longue. 10

Information générale
Les avantages de la dernière technologie sans �l de Philips
Transmission sans �l L'émetteur IR transmet le signal audio stéréo provenant de votre source audio ou stéréo à votre casque d'écoute IR sans �l. Large rayon de transmission Votre casque d'écoute IR est capable de recevoir des signaux dans un rayon de 7 mètres au maximum. Le casque doit être placé en visibilité directe de l�émetteur. L�émetteur doit être placé légèrement plus bas que le casque d�écoute pour obtenir un résultat optimal: reportez-vous à la �gure 6. Transmission facile Les ondes à haute fréquence transmettent un signal audio haute-fréquence, ce qui permet d�avoir une réception particulièrement claire et nette. Plusieurs casques fonctionnant sur un seul émetteur Il est possible d'utiliser un certain nombre de casques d'écoute supplémentaires sur un seul émetteur si elles fonctionnent sur la même fréquence. Pour véri�er la compatibilité, veuillez consulter les �ches de spéci�cation électrique de l'appareil. Système rechargeable L�émetteur IR recharge les piles rechargeables R03/AAA NiMH du casque d�écoute. Commencez par mettre le casque hors tension. Ensuite, connectez le câble de charge entre le casque et l�émetteur. La diode électroluminescente (LED) verte du casque s�allumera durant le chargement. Utilisez seulement les piles Philips SBC HB550S.

Français