PHILIPS SBCSC9102399
Owner's Manual

44

NORSK

FRAN�AIS

9

Hvilemodus

3 4

Insérez 3 nouvelles piles AA en respectant les polarités + et du compartiment des piles. Fermez le compartiment des piles et tournez la fente dans le sens des aiguilles d�une montre.
REMARQUE : Ne mélangez pas de nouvelles et de vieilles piles. Ne mélangez pas différents types de piles : alcaline, normales ou rechargeables. Enlevez les piles si vous n�utilisez pas le miroir magique durant de longues périodes. Les fuites et la corrosion peuvent endommager le produit. Les piles non rechargeables ne peuvent pas être rechargées. Mettez toujours les piles au rebut en respectant l�environnement. Il est recommandé de n�utiliser que des piles de même type ou équivalent. Insérez les piles en respectant les polarités. Les piles usées doivent être enlevées du produit. Les bornes d�alimentation ne peuvent pas être cour t-circuitées. Les piles rechargeables doivent être enlevées du jouet avant d�être rechargées (si amovibles). Les piles rechargeables ne peuvent être rechargées que sous la supervision d�un adulte (si amovibles).

ON/OFF

1

Magisk speil går til hvilemodus etter 5 minutter uten bruk. > Hvis produktet er i hvilemodus i flere timer, bruker det fremdeles strøm og batteriene kan bli tomme.

� � � � � � � � � � �

1

Trykk på den røde eller grønne knappen. > Magisk speil går til normal bruk.

Skifte batterier

OP
EN

1

2

Comment nettoyer votre miroir magique
Vous pouvez nettoyer votre miroir magique à l�aide d�un tissu humide. Ne le plongez jamais dans l�eau.

1

Vri låsen til batterirommet mot urviseren med en mynt. > �pne batterirommet. Ta de tomme batteriene ut av batterirommet.

2

Caractéristiques techniques
Alimentation 3 piles AA

A6IFUmirrorbk.p65

9

12/03/2002, 21:51