ELECTROLUX SCC50
Owner's Manual

SCC50.book Seite 11 Freitag, 23. Juli 1999 10:49 10

f
(Veuillez tenir compte de ce que le couvercle de la cruche sert à ouvrir la vanne et que ce n�est que de cette façon qu�un passage correct est possible). Laisser agir la solution de détartrage pendant env. 15 minutes, ensuite mettre l�appareil en service. Lorsque la solution de détartrage est passée à travers l�appareil, mettre l�appareil hors service. Si nécessaire, répéter l�opération. Ensuite, effectuer au moins deux passages avec de l�eau fraîche. Rincer soigneusement la cruche à café, le couvercle de la cruche et le filtre pivotant sous l�eau du robinet. Actionner plusieurs fois la vanne du filtre pendant le rinçage.

2. Cruche à café

Si votre cruche à café casse, vous pouvez acheter une nouvelle cruche auprès de votre détaillant spécialisé ou du service après vente Electrolux avec mention de la désignation de modèle de votre cafetière électrique; voir plaque signalétique (figure 1). Veuillez conserver le couvercle de la cruche, la cruche de remplacement étant livrée sans couvercle.

2 Pour le respect de
environnement
Ne pas jeter simplement les matériaux d�emballage. � Le carton d�emballage peut être envoyé à la collecte de vieux papiers ou au système d�élimination approprié. � Donner les sacs en plastique en polyéthylène (PE) pour revalorisation au point de collecte de PE. � Les éléments de protection en mousse de polystyrène (PS) sont exempts de CFC. Veuillez demander à votre administration communale où se trouve le point de recyclage de votre ressort. Après utilisation, le filtre en papier et le marc de café conviennent très bien pour le compostage.

Nettoyage
Le filtre pivotant est amovible pour permettre le nettoyage. A cet effet, faites-le pivoter vers la gauche jusqu�à la butée. On peut alors enlever le filtre intérieur à l�aide de l�étrier (figure 7). Veillez à actionner plusieurs fois la vanne du filtre pendant le rinçage afin de le nettoyer à fond, en particulier de le débarrasser de particules de café. Nettoyer l�appareil avec un chiffon humide, mais ne jamais le plonger dans l�eau! La cruche à café et le couvercle de la cruche supportent le lavage au lave-vaisselle.

Pièces de rechange/accessoires
1. Filtre à eau fraîche
Vous pouvez de nouveaux filtres à eau fraîche auprès de votre détaillant spécialisé ou du service après vente Electrolux par paquet de trois.

Le service après-vente

Les exigences de qualité les plus sévères s�appliquent à nos produits. Pour le cas où vous auriez encore des questions concernant l�utilisation de cet appareil, écrivez-nous. Seul votre aide peut nous permettre de développer des appareils répondant à vos besoins. k

11