PANASONIC SVAV10E
Owner's Manual

Verwenden Sie kein Benzin, Verdünner oder Alkohol zur Reinigung des SD Multi AV Gerätes. �Es könnte sich verformen oder die Oberfläche könnte sich schälen. �Vor der Reinigung, entfernen Sie die Batterie oder ziehen Sie den Netzstecker. �Wischen Sie das SD Multi AV Gerät mit einem weichen Tuch. Um hartnäckigen Schmutz zu entfernen, befeuchten Sie das Tuch mit verdünntem Reiniger und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach. �Transportieren oder lagern Sie Ihr SD Multi AV Gerät in einer Tasche oder in einer weich gepolsterten Kiste, um der Abnutzung der Oberfläche vorzubeugen. Nach der Verwendung entfernen Sie die Karte und die Batterie aus dem SD Multi AV Gerät oder ziehen Sie den Netzstecker heraus. �Wenn die Batterie für längere Zeit im SD Multi AV Gerät gelassen wird, entlädt sie sich zu stark, und die Batterie könnte unbrauchbar werden auch wenn sie wieder geladen wird.

ª Der LCD Monitor
�Gro�e Temperaturschwankungen könnten Kondensat auf dem LCD Monitor hervorrufen. Wischen Sie ihn mit einem weichen trockenen Tuch. �Wenn Ihr SD Multi AV Gerät beim Einschalten extrem kalt ist, sind die Bilder auf dem LCD Monitor etwas dunkler als normal. Wenn die Innentemperatur steigt, wird das Bild normal hell. Der LCD Monitor ist mit Präzisionstechnologie mit ca. 110.000 Pixel hergestellt. Er enthält über 99,99% Qualitäts- Pixel. Ein minimaler Teil der Pixels, unter 0,01% könnte kontinuierlich leuchten oder inaktiv sein. Das ist keine Fehlfunktion des Monitors und hat keine Auswirkungen auf die Aufnahme.

ª Optimale Behandlung der Batterie
Batterieeigenschaften Diese Batterie ist ein wiederaufladbarer Lithium Ionen Akku. Seine Fähigkeit Strom zu erzeugen basiert auf internen chemischen Reaktionen. Diese Reaktion ist abhängig von der Umgebungstemperatur und Luftfeuchtigkeit, und wenn die Temperatur zu hoch oder zu niedrig ist, verkürzt sich die Leistung der Batterie. Wenn die Batterie in extremer Kälte betrieben wird, könnte der Betrieb nur 5 Minuten möglich sein. Wenn die Batterie extrem hei� wird, greift die Sicherungsfunktion ein, und die Batterie kann für eine Weile nicht verwendet werden. Entfernen Sie die Batterie nach der Verwendung Entfernen Sie die Batterie nach der Verwendung vom SD Multi AV Gerät. (Wenn sie sich am SD Multi AV Gerät befindet, wird eine geringe Menge Strom verbraucht, auch wenn das SD Multi AV Gerät aus ist.) Wenn sich die Batterie für lange Zeit am SD Multi AV Gerät befindet, findet eine Tiefentladung statt. Die Batterie könnte unbrauchbar werden. Umgang mit unbrauchbaren Batterien �Die Batterie hat eine begrenzte Lebensdauer. �Werfen Sie die Batterie nicht in Feuer, sie könnte explodieren. Halten Sie die Kontakte der Batterie immer sauber Verhindern Sie die Berührung der Kontakte mit Schmutz, Staub oder anderen Substanzen. Wenn Sie die Batterie fallen lassen, überprüfen Sie das Gehäuse und die Kontakte auf Beschädigungen. Der Anschlu� einer deformierten Batterie an das SD Multi AV Gerät könnte das Gerät beschädigen.

ª Die Linse
Wenn die Linse Beschlagen ist: Schalten Sie das SD Multi AV Gerät aus, und lassen Sie es ca. 1 Stunde ruhen. Wenn sich die Linsentemperatur der Umgebungstemperatur nähert, verschwindet das Kondensat.

ª Das Netzteil
�Wenn die Batterie warm ist, dauert das Laden länger als gewöhnlich. �Wenn Sie das Netzteil in der Nähe eines Radios verwenden, könnte der Empfang gestört werden. Halten Sie einen Abstand von 1 Meter zum Radio ein. �Nach der Verwendung ziehen Sie den Netzstecker heraus. (Das SD Multi AV Gerät verbraucht ca. 0,5 W auch im ausgeschalteten Zustand.) �Halten Sie die Kontakte der Batterie und des Netzteils immer sauber. �Entfernen Sie die Batterie, wenn das Gerät für längere Zeit nicht verwendet wird. �Die Temperatur des SD Multi AV Gerätes und des Akkus steigt während dem Laden. Dieser Temperaturanstieg ist keine Fehlfunktion. �Den Akku nicht einlegen/entfernen oder das Netzkabel nicht einstecken/herausziehen, während das Gerät eingeschaltet ist.

34