Thr Video Recorder i have is quiet Old and the Producer could Not help me. So i w as very glad to find an offer for the owners Manual for a very fair Price.a I obtained the original Manual very quick and I am happy to have it now.
The PDF copy was immediately available on download after the payment. However, I noticed that the document was in German, and Ihad to contact a German translator to get it translated it to English. The quality of document is legible can be used for my purpose.
Text excerpt from page 18 (click to view)
Anomalie
� La macchina vibra o fa rumore:
Cause possibili
� Non sono state tolte tutte le protezioni che servivano per il trasporto. � La macchina è appoggiata contro qualche cosa. � I piedini di sostegno non appoggiano bene al suolo. � Il carico di biancheria non è ben distribuito nel cesto. � Forse c�è poca biancheria nel cesto. � � intervenuta �la sicurezza antisbilanciamento" che previene vibrazioni eccessive in centrifuga ed assicura stabilità : se all'inizio della fase di centrifuga la biancheria non è uniformemente distribuita all'interno del cesto, la macchina lo riconosce e cerca di ridistribuire il bucato in maniera omogenea, attraverso alcune rotazioni del cesto. Solo quando il bucato si è distribuito in maniera uniforme, viene eseguita la fase di centrifuga. Se dopo alcuni tentativi la biancheria continua a rimanere appallottolata, la macchina salta la fase di centrifuga. Quindi, qualora a fine ciclo la biancheria rimanga bagnata, consigliamo di ridistribuirla manualmente all'interno del cesto e di selezionare il programma di centrifuga.
� La centrifuga inizia in ritardo o non viene effettuata:
Non si vede l'acqua nel cesto ! Questo perchè le nuove macchine usano poca acqua, ottenendo gli stessi risultati di lavaggio e risciacquo.
Durante le centrifughe la macchina fa un rumore diverso! Questo perchè è munita di un motore a collettore che consente migliori prestazioni funzionali.
