Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 5 (click to view)
3. HOW TO DO A WASH ?
Before the first wash in your washing machine, we recommend that you should do a preliminary wash at 90°C with detergent but without any washing to clean the tub.
3.4. Choice of the spinning speed
The maximum spin speed is defined as a function of the type of washing and depending on the selected program. However, you can reduce the speed or choose the rinse hold*, drain*, or spinning suppression* positions.
3.1. Loading the washing
� � � Lift the machine cover. Open the drum by pressing on the locking button A; the two flaps automatically separate. Insert the washing, close the drum and the cover of your washing machine. Warning : before you close the cover of your washing machine, make sure that the drum door is properly closed: �the two flaps latched together, �the locking button A extended.
3.5. Choice of the required option
The various options should be chosen after the programme has been displayed and before pressing the Start/Pause pushbutton. Press the required pushbutton(s) ; the corresponding lights come on. When you press again, the lights go off. When one of these options is not compatible with the chosen programme, the corresponding light will flash for a few seconds (see programme table).
A
3.2. Proportioning of detergents
Your washing machine was designed to reduce water and detergent consumption, therefore reduce the doses recommended by detergent manufacturers. Pour the powder detergent dose into the wash compartment and into the prewash compartment if you chose the «prewash» option. Pour in the softener into the compartment if you wish. If you are using a different type of detergent, refer to the «detergents and additives» section in the washing guide.
3.5.1. «Delayed start» pushbutton
This option delays start of the programme. Select the number of hours after which you want the programme to begin by pressing on the pushbutton one or several times.
3.5.2. «Rinse plus» pushbutton
This option adds two rinses on Cotton, Synthetics and Delicates programmes. It is advised for allergic people to detergent products and in areas with fresh water.
3.3. Choice of the required programme
The programmes table will tell you which is the appropriate programme for your washing type (see § 4). Put the programme selector onto the required programme ; the lights corresponding to the phases making up the programme will light up.
3.5.3. «Quick wash» pushbutton
If you select this function, the wash time is reduced depending on which program you chose.
3.5.4. «Rinse hold» pushbutton
If you use this pushbutton, the tub remains full of water at the end of the last rinse to prevent the washing from becoming creased if it is not taken out of the drum as soon as the washing machine is stopped.
3.6. Starting the programme
After you chose the washing programme, press the Start/Pause pushbutton to start the cycle. The corresponding light stays on. It is normal that the programme selector does not turn during the cycle.
