Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
Great Manual. This manual is available no where else. It was exactly what I was looking for. Only in German.
Text excerpt from page 4 (click to view)
Los productos (consultar el libro "guia de lavado")
Prelavado y lavado con detergentes en polvo y detergentes liquidos Dosificación : la cantidad de detergente a utilizar està en función de la dureza del agua y del grado de suciedad de la ropa. Atender a la dosificación e instrucciones escritas en el envase. Si el agua es blanda disminuir ligeramente la dosis. Si el agua es calcà rea o si la ropa està muy sucia o con manchas, añadir una dosis mayor. Suavizantes El compartimento permite añadir automà ticamente un producto suavizante liquido con el agua del último aclarado. Atención a la dosificación indicada en el envase en función de las caracteristicas del suavizante utilizado : normal o concentrado. El nivel de producto nunca debe sobrepasar la rejilla. LejÃa El empleo de lejÃa es posible en todos los programas de lavado. Asegúrese siempre de que la ropa soporte este tratamiento. El agua con lejÃa entra automà ticamente, siendo suficiente antes de poner la mà quina en marcha, verter en el compartimento según la opción deseada de 1/4 a 1 vaso de agua de lejÃa a 12° chl. El nivel de producto nunca debe sobrepasar la rejilla.
Limpieza de la cubeta detergente
Su lavadora dispone de un dispensador de detergente ubicado bajo la tapa, que es desmontable para facilitar su limpieza. 1 - Desmontaje de la cubeta detergente
Gire los dos tornillos un cuarto de vuelta con un destornillador o una moneda para extraer el dispensador.
El dispensador se extraera fácilmente con sólo deslizarlo hacia arriba.
Limpie el dispensador de detergente bajo un chorro de agua con un cepillo.
2 - Nuevo montaje de la cubeta detergente y el panel decorativo
Resitue el dispensador de detergente en su posición original con movimientos opuestos a los de desmontaje.
