Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
This GRUNDIG UV5A Owner Manual is not only an instruction manual but a total functional circuit description of the Multimeter and includes circuit diagram at the end pages. It is very helpful for repairing and calibrating the instrument. It is written in two languages English and German for international support. It was very easy to repair my unit with this document. Regards, Regis Pauly, Electrical Engineer.
The owner's manual was evetything I thought it would be. I was able to print it out using both sides of the paper in quick order, saving me a search online for a used one.
Хорошее качество сканирования.
Мануал пришел часов эдак через 12. В целом доволен.
Text excerpt from page 9 (click to view)
PROGRAMSKA KARTA
Programi za pamuk/lan i za sintetiku/osjetljivo rublje/vunu Maksimalno punjenje: 5 kg (pamuk), 2.5 kg (sintetika), 1 kg (vuna).
Opis programa Temperature (° C) Uporaba pretinca za detergent Potrošnja vode u litrama Vrijeme u minutama
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Bijelo sa predpranjem Bijelo bez predpranja Postojane boje Osjetljive boje Ispiranja Centrifugiranje Sintetika sa predpranjem Sintetika Osjetljivo rublje Vuna Ispiranja Odvod vode
60-90 60-90 40-60 30-40
1-2-3-4 2-3-4 2-3-4 2-4 3-4 *
90 79 79 79 60 0
150 135 110 95 50 5
40-60 40-60 30-40 * - 40
1-2 2-4 2-4 2-4 4
65 52 52 55 36 0
80 75 55 45 20 5
(*) Ako rublje prolazi postupak izbjeljivanja. Kada odabrani program završi, perilica se zaustavlja automatski. Pokazivac programa se zaustavi na položaju �I� nakon faze centrifugiranja kod programa za pamuk i lan ili na zaustavljanju ispiranja kod programa za sintetiku i vunu. Te programe možete završiti centrifugiranjem (namještanjem na program 6) ili odvodom vode (namještanjem na program 12). Otpustite tipku ukljuceno/iskljuceno prije odabira. UPOZORENJE: POKLOPAC SE MOŽE OTVORITI TEK 90 SEKUNDI NAKON ŠTO SE PERILICA ZAUSTAVILA.
