ZANUSSI TL892V
Owner's Manual

UTILISATION
Le bandeau de commande
Important : Ne jamais tourner la manette du programmateur quand le lave-linge est sous tension.

Comment faire votre lessive 1. Chargement du linge
soulevez le couvercle de la machine, ouvrez le tambour à l'aide de vos deux mains en appuyant sur la touche A et en poussant les deux volets jusqu'à ce qu'ils se décrochent, introduisez le linge, fermez le tambour et le couvercle de votre lave-linge.
PROGRAMMES TEMPERATURES °C

6. Choix de la vitesse d'essorage
Choisissez la vitesse d'essorage qui correspond à la nature du linge et au degré d'humidité souhaité en fin de lavage en fonction de vos possibilités de ESSORAGE VARIABLE tr/min séchage : de 500 à 800 tr/min pour les programmes coton/lin et de 400 à 700 tr/min pour les programmes synthétiques/délicats/laine.

AQUALINE TL 892 V
S E R I E 800

ESSORAGE VARIABLE tr/min

A 12 3 4 4 5

Attention : avant la fermeture du couvercle de votre machine, assurez-vous que la porte du tambour est correctement fermée : les deux volets accrochés, le bouton de verrouillage A ressorti.

7. Choix du programme
Choisissez le programme selon la nature et le degré de salissure du linge. Tournez la manette du programmateur dans le sens des
PROGRAMMES

aiguilles d'une montre jusqu'au programme choisi.

1 Touche Pour mettre l'appareil en fonctionnement, appuyez sur cette touche ; le voyant de fonctionnement s'allume. 2 Voyant de fonctionnement Il s'allume lorsque l'appareil est en fonctionnement (touche enfoncée). Il s'éteint lorsque la touche est relâchée. 3 Touche demi-charge " " Cette touche a pour effet de laver économiquement les petites charges de linge (jusqu'à 2,5 kg de linge résistant). Les quantités d'eau sont réduites et la consommation s'en trouve diminuée. Elle est sans effet pour les programmes synthétiques, délicats et laine. 4 Variateur de vitesse d'essorage Il permet de choisir la vitesse d'essorage (de 400 à 800 tr/min) en fonction de la nature du linge, et du degré d'humidité souhaité en fin de lavage selon vos possibilités de séchage : de 500 à 800 tr/min pour les programmes coton/lin et de 400 à 700 tr/min pour les programmes synthétiques/délicats/laine. 5 Programmateur Il permet de sélectionner le programme le mieux adapté à la nature et au degré de salissure de votre linge. Pour afficher le programme choisi, tournez la manette dans le sens des aiguilles d'une montre. Pendant le fonctionnement du lave-linge, la manette tourne au fur et à mesure que les opérations programmées s'effectuent.

Lorsque le programme choisi est terminé, l'appareil s'arrête automatiquement et le programmateur s'immobilise sur l'une des positions arrêt "I" ou arrêt cuve pleine (arrêt "antifroissage). Dans ce dernier cas, vous pouvez alors terminer ces programmes soit par une vidange (prog. 11), soit par un essorage (prog. 6) en prenant soin de faire ressortir la touche avant d'effectuer votre sélection. Ne tournez jamais la manette du programmateur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

2. Dosage de la lessive
Versez la dose de lessive en poudre dans le distributeur ( ) et le distributeur ( prélavage. ) si vous avez choisi un programme avec Enclenchez la touche : le programme commence ; le voyant de fonctionnement s'allume.

8. Mise en route du programme

Si vous utilisez une lessive liquide, reportez-vous au paragraphe "choix de la lessive" du guide de lavage. Conformez-vous aux doses et aux instructions préconisées sur les emballages.

6 Thermostat Il permet de choisir la température du bain de lavage entre toutes les températures de froid ( ) à 90°C en tournant la manette jusqu'à l'affichage de la température choisie. Pour le choix de la température de lavage, vous devez vous conformer à la température de lavage portée sur l'étiquette d'entretien des articles à laver (voir guide de lavage).

9. Quand le programme est terminé
Le niveau de la lessive ne doit jamais dépasser le MAX de la visualisation. Le programme sélectionné étant terminé, le lave-linge s'arrête automatiquement ; la manette du programmateur s'immobilise sur l'une des positions arrêt "I" ou arrêt cuve pleine. Vous pouvez terminer les programmes finissant par un arrêt cuve pleine (arrêt "anti-froissage") soit par un essorage (prog. 6), soit par une vidange (prog.11) en prenant soin de faire ressortir la touche avant d'effectuer votre sélection. A la fin du cycle, faites ressortir la touche pour mettre le lave-linge hors tension. Faites éventuellement ressortir la touche demi-charge. Débranchez la prise de courant et fermez le robinet d'alimentation en eau.

3. Dosage des additifs
Versez, le cas échéant, l'assouplissant dans le distributeur assouplissant ( ) et l'eau de javel dans le bac ( ) sans dépasser le niveau MAX de la visualisation.

La boîte à produits
Symboles
(
1 2 3 4

) Signifie "prélavage".

Bac gauche du distributeur (1). ( ) Signifie "lavage" (2) ( ) Signifie "javellisation" (3). ( ) Signifie "assouplissant" (4). ) : Signifie "lessive liquide" ($ $

4. Enclenchez éventuellement la touche demicharge. 5. Choix de la température
Choisissez la température qui correspond au programme choisi, en vous aidant des indications figurant sur le tableau des programmes.
TEMPERATURES °C

8

13