PANASONIC TYLA2004
Owner's Manual

FRAN�AIS Marche à suivre pour retirer l�ancienne lampe
� Retirez le couvercle avant. Insérez les doigts sous le couvercle avant puis retirez-le de l�écran de projection. Vis du bloc de la lampe

Couvercle avant � Lisez d�abord les mises en garde apposées sur le couvercle. Ensuite, au moyen d�un tournevis, desserrez la vis de fixation du couvercle. Poignée du couvercle Tournevis

Poignée du bloc de la lampe MISE EN GARDE: � La lampe pourrait être très chaude. � Manipulez-la avec le plus grand soin. ATTENTION: � La manipulation impropre de la lampe à haute pression pourrait en provoquer sa cassure. � Les fragments de verre pourraient entraîner des blessures graves.

Marche à suivre pour installer la lampe de rechange
Vis de fixation du couvercle de la lampe ATTENTION: � Ne touchez jamais l�ampoule. � En raison de la haute température de fonctionnement de l�ampoule, les huiles naturelles sur vos doigts pourraient atténuer la résistance du verre de l�ampoule et ainsi provoquer une fissure ou une explosion. � Avec un tournevis, desserrez la vis du bloc de la lampe. Ensuite, tenez la lampe par sa poignée tel qu'illustré et retirez-la lentement du téléprojecteur. Nota: �vitez d�échapper ou de heurter la lampe ; celle-ci pourrait exploser. � Ne manipuler la lampe qu�au moyen de la poignée. ATTENTION: � Ne pas toucher la surface de la lampe. Si elle est touchée, l�essuyer avec un chiffon doux et sec. � N�utiliser aucun liquide pour nettoyer la lampe; cela créera une tache sur l�image. � Introduisez la lampe de rechange en prenant soin de l�insérer dans le bon sens. Nota: Appuyez sur la pièce identifiée par la flèche pour vous assurer que l�insertion est faite convenablement.

12