Irrespectively of this manual exist only germany language, it's useful - although i need some additional task to translate: My english is bad, but usable - but i really dont speak germany. :)
Excellent service from this company (including a total refund on an earlier purchase when through no fault of the company the manual was incomplete). I have purchased several manuals which I have been very satisfied with, as I am with this one. Highly recommended.
Manual was delivered in a timely manner and was all in English as advertised. The manuals I received when we moved into our flat were in German, Italian, and French. Having never used a steamer before, and not speaking/reading German very well, I needed an English Manual. this was a huge help.
Text excerpt from page 5 (click to view)
Das Arbeiten mit den Düsen
Die Düsen werden jeweils durch Druck und Drehung auf das Saugrohr aufgesteckt und durch Zug und Drehung wieder abgenommen.
.ugendüse Zum Absaugen von .ugen, Ecken und Ritzen.
Nutzung der Bodendüse VARIO 500 .ür die tägliche Pflege von Teppich- und Hartfu�böden. Die Bodendüse ist manuell umschaltbar. Mit ausgefahrenen Bürsten für glatte Böden und mit eingezogenen Bürsten für Teppiche. Spezialbodendüsen siehe Sonderzubehör. Polsterdüse Zum Saugen aller Polstermöbel, Matratzen etc. Durch die .adenheberstreifen an der Düse werden auch .äden und .usseln gut aufgenommen.
.ugen- und Polsterdüse im Gerät .ür die individuellen Anforderungen der Raumpflege liegen dem Staubsauger in einem integrierten Zubehörfach zwei verschiedene Teile bei. In Griffmulde den Zubehördeckel nach oben öffnen. Die Düsen können sowohl am Saugrohr als auch am Griff des Saugschlauches aufgesteckt werden, je nach Anwendungsbedarf.
