This is an excellent handbook. We had no information on the appliance until we obtained this and are now able to use the appliance to its full potential. Strongly recommended.
The Owner's manual was very helpful. The WEGA is about 35 years old and needed repair.
Your Website is pretty good und easily to handle.
Thank You
Carl-W. Lohmann
My first manual from Owner-Manuals.com but not the last! I am very satisfied with the easy ordering and promt delivery of a manual I did not find anywhere else.
Text excerpt from page 18 (click to view)
Recherche d�une position de la bande avec image (recherche d�images)
a Appuyez pendant la lecture une fois ou plusieurs fois sur
La fonction SHUTTLE de votre magnetoscope ´
Sur le magnetoscope vous trouverez un grand bouton rond ´ (Shuttle) o .
a Activez la fonction a l�aide de la touche `
la touche H (rebobinage) ou cheur indique par ex.:
I
(bobinage). L�affi-
0:30:21
b Interrompez a la position souhaitee la bande a l�aide de la ` ´ `
sur le magnetoscope. ´ Il commute en arret sur image. L�afficheur indique par ex.: �
ARRET IMAGE R
touche
LECTURE G
.
0:30:21
b En tournant le bouton rond (Shuttle) vous pouvez selec´
D La qualite de l�image est alteree pendant la re´ ´´ cherche d�images. Le son est coupe. ´
tionner entre differentes vitesses de recherche d�images ´ en avant ou en arriere. `
Arret sur image/Ralenti �
a Appuyez sur la touche ARRET IMAGE R . L�image s�im-
mobilise. L�afficheur indique par ex.:
Recherche d�une position de la bande sans image (bobinage)
a Arretez la bande a l�aide de la touche STOP h . � ` b Appuyez sur la touche H (rebobinage) ou I (bobi-
0:30:21
b Chaque fois que vous reappuyez sur la touche ´
ARRET IMAGE R
la bande avance d�une image.
nage). Si vous voulez activer la fonction sur le magneto´ scope, tournez le grand bouton rond (Shuttle) o vers la gauche ou vers la droite. L�afficheur indique par ex.:
c Si vous maintenez appuyee la touche ´
ARRET IMAGE R
, l�image defile au ralenti. ´
0:30:21
c Interrompez a la position souhaitee la bande a l�aide de la ` ´ `
d Si vous appuyez a plusieurs reprises sur la touche `
, vous pouvez faire varier la vitesse de la lecture sur plusieurs niveaux. D Pendant le ralenti, le son est coupe. ´
I
touche
STOP h
.
La fonction �Instant View�
Grace a cette fonction vous pouvez pendant le bobinage ou �` rebobinage passer directement en recherche d�images.
a Si vous maintenez appuyee la touche H ou I pen´
dant le bobinage ou rebobinage vous passez en recherche d�images. D Si vous voulez activer la fonction sur le magnetoscope, tournez pendant le bobinage ou ´ rebobinage le grand bouton rond vers la gauche ou vers la droite completement. `
b Des que vous relachez la touche ou le bouton, le ` �
magnetoscope revient automatiquement en mode rebobi´ nage/bobinage.