PHILIPS VR820/02
Owner's Manual

GBi

ldstörungen beseitigen
Spurlage optimieren (Tracking)
Dieser Videorecorder verfügt über eine automatische Trackingfunktion. Um bei einer neueingelegten Videokassette die Videospur mit den Videoköpfen optimal zu lesen, wird die Bandgeschwindigkeit automatisch minimal korrigiert. In bestimmten Fällen (speziell bei nur Tonaufnahmen) kann es jedoch vorkommen, dass trotzdem Störungen auftreten (hörbar in einem Knattergeräusch wenn auf HIFI-Tonwiedergabe geschaltet wurde). Im folgenden Abschnitt erfahren Sie, wie Sie die Trackingeinstellung manuell vornehmen können. 1 2 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste MENU . Wählen Sie mit der Taste = oder ; die Zeile 'WIEDERGABEFUNKTIONEN' und bestätigen Sie mit der Taste P . Wählen Sie mit der Taste = oder ; die Zeile 'MAN. SPURLAGE'. Drücken Sie die Taste P . Verändern Sie mit der Taste Q oder P die Einstelllung, bis die Wiedergabequalität am besten ist. Bestätigen Sie mit der Taste OK . Beenden Sie mit der Taste MENU .

3 4 5

6 7

Diese Einstellung bleibt bis zur Entnahme der Kassette erhalten.

Standbild optimieren
Sollte das Standbild vertikal zittern, können Sie die Standbildqualität folgenderma�en verbessern. 1 2 Drücken Sie während des Standbildes die Taste MENU . Wählen Sie mit der Taste = oder ; die Zeile 'WIEDERGABEFUNKTIONEN' und bestätigen Sie mit der Taste P . Wählen Sie mit der Taste STABILIT�T'. Drücken Sie die Taste P . Drücken Sie die Taste Q oder P , bis die Standbildqualität optimal ist. Bestätigen Sie mit der Taste OK . = oder ; die Zeile 'VERTIKALE

3

4 5

6

Bildstörungen beseitigen

41

DEUTSCH