PHILIPS VR850/02
Owner's Manual

Die Einstellung der Bildschirmanzeige (OSD)
Bei Bedarf konnen Sie die Anzeige der aktuellen Betriebsinfor¨ mation ein- oder ausschalten.
a Schalten Sie das Fernsehgerat ein. Wahlen Sie falls ¨ ¨

Die 16:9 Umschaltung
Diese Funktion konnen Sie nur verwenden, wenn der ¨ Videorecorder (Buchse AV1 EXT1 ) und das Fernsehgerat mit ¨ einem Scartkabel verbunden sind.
a Schalten Sie das Fernsehgerat ein. Wahlen Sie falls ¨ ¨

erforderlich die Programmnummer fur den Videorecor¨ der.
b Drucken Sie die Taste MENU . Das Hauptmenu erscheint. ¨ ¨ c Wahlen Sie mit der Menutaste P = oder P ; die Zeile ¨ ¨

erforderlich die Programmnummer fur den Videorecor¨ der.
b Drucken Sie die Taste MENU . Das Hauptmenu erscheint. ¨ ¨ c Wahlen Sie mit der Menutaste P = oder P ; die Zeile ¨ ¨

�SONDEREINSTELL.� und bestatigen Sie mit der Menuta¨ ¨ ste P .

�SONDEREINSTELL.� und bestatigen Sie die mit der ¨ Menutaste P . ¨
d Wenn Sie ein Fernsehgerat im Breitwandformat (16:9) ¨

HAUPTMEN¨ U SONDEREINSTELL. } TV SYSTEM | PAL } { KINDERSICHERUNG AUS OSD AUTO. 16:9 BREITWAND AUS VCR 1 ODER 2 VCR 1 ENDLOSWIEDERGABE AUS AUTO. ABSCHALTEN EIN DEMO AUS ________________________________ ZUM BEENDEN DR¨CKE U MENU

besitzen, wahlen Sie mit der Menutaste ¨ ¨

P

oder

Q

in

der Zeile �16:9 BREITWAND� die Funktion �EIN�, ansonsten wahlen Sie �AUS�. ¨
e Bestatigen Sie die geanderte Einstellung mit der Taste ¨ ¨
OK

.

f Beenden Sie mit der Taste MENU .

d Wahlen Sie mit der Menutaste P = oder P ; die Zeile ¨ ¨

�OSD�.
e Wahlen Sie mit der Menutaste P oder Q eine der ¨ ¨

Moglichkeiten aus. ¨ �AUTO.�: OSD erscheint bei jeder angewahlten Betriebs¨ art fur einige Sekunden und erlischt dann. ¨ �AUS�: OSD ist abgeschaltet. �EIN�: OSD ist eingeschaltet.
f Bestatigen Sie mit der Taste OK . ¨ g Beenden Sie mit der Taste MENU .

D Mit der Taste OK konnen Sie die aktuelle Betriebsinfor¨ mation am Bildschirm einblenden.

19