PIONEER VSA-AX10/HY
Owner's Manual

Surround-Klang-Konfiguration

SPEAKER SYSTEMS
Die folgenden Schritte erläutern, wie Sie die korrekte Konfiguration für den Typ und die Anzahl der angeschlossenen Lautsprecher wählen. Vor allem wichtig ist, dass Sie die Signalzuführung an alle angeschlossenen Lautsprecher festlegen. Hierfür wählen Sie die Grö�e von Front-, Center-, Surround- und hinteren Surround-Lautsprechern (sofern diese angeschlossen sind). Es ist wichtig, diese Einstellungen so genau wie möglich zu machen, da Sie sonst möglicherweise nicht den gesamten Soundtrack einer Disc erhalten. Die automatische Konfiguration über das Mikrofon schätzt die Grö�e der Lautsprecher u. U. nicht genau ein, wenn im Hintergrund Geräusche, wie z. B. von einem Klimagerät oder einem Kühlschrank, zu hören sind. Wenn nötig, versuchen Sie verschiedene Einstellungen manuell. Führen Sie die folgenden Schritte mithilfe der nachstehenden Informationen aus, um den Verstärker entsprechend den angeschlossenen Lautsprechern zu konfigurieren. �berprüfen Sie, dass das Mikrofon an die Frontplatte angeschlossen ist und sich in der richtigen Position befindet, bevor Sie anfangen. Weitere Informationen über das Aufstellen des Mikrofons finden Sie auf Seite 14. FRONT (Standardeinstellung ist SMALL) Wählen Sie SMALL zur Wiedergabe der Bassfrequenzen über den Subwoofer. Wählen Sie LARGE, wenn Ihre Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergeben oder bei fehlendem Subwoofer. (Wird SMALL für die Front-Lautsprecher gewählt, so wird der Subwoofer automatisch auf YES gestellt. Au�erdem lassen sich der Center- und die Surround-Lautsprecher nicht auf LARGE einstellen, wenn die FrontLautsprecher auf SMALL eingestellt sind. In diesem Fall werden alle Bassfrequenzen über den Subwoofer wiedergegeben). CENTER (Standardeinstellung ist SMALL) � Wählen Sie LARGE, wenn Ihr Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergibt. � Wählen Sie SMALL zur Wiedergabe der Bassfrequenzen über die anderen Lautsprecher oder den Subwoofer. � Ist kein Center-Lautsprecher angeschlossen, wählen Sie NO. In diesem Fall wird der Center-Kanal über die Front-Lautsprecher ausgegeben. SURROUND (Standardeinstellung ist SMALL) � Wählen Sie LARGE, wenn Ihre Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergeben. � Wählen Sie SMALL zur Wiedergabe der Bassfrequenzen über die anderen Lautsprecher oder den Subwoofer. � Sind keine Surround-Lautsprecher angeschlossen, wählen Sie NO. In diesem Fall werden die SurroundKanäle über die Front- und den Center-Lautsprecher ausgegeben. � Vergessen Sie nicht, wenn Sie für die Front-Lautsprecher SMALL wählen, können die Surround- und die hinteren Surround-Lautsprecher nur auf SMALL eingestellt werden. SURROUND BACK (Standardeinstellung ist SMALL X2) � Wählen Sie die Anzahl Ihrer hinteren Surround-Lautsprecher. Sie können einen, zwei oder keinen Lautsprecher wählen. � Wenn Sie einen Lautsprecher wählen, muss dieser an den linken hinteren Surround-Anschluss angeschlossen werden. � Wählen Sie LARGE, wenn Ihre Lautsprecher Bassfrequenzen effizient wiedergeben. � Wählen Sie SMALL zur Wiedergabe der Bassfrequenzen über die anderen Lautsprecher oder den Subwoofer. � Wurden keine hinteren Surround-Lautsprecher angeschlossen, wählen Sie NO. � Bei Einstellung der Front-Lautsprecher oder der Surround-Lautsprecher auf SMALL werden die hinteren Surround-Lautsprecher automatisch auf SMALL eingestellt. � Bei Wahl von THX in Schritt 2 können die hinteren Surround-Lautsprecher nur auf SMALL X1 oder X2 (oder NO) eingestellt werden. SUBWOOFER (Standardeinstellung ist YES) � Lassen Sie diese Einstellung ausgewählt, wenn ein Subwoofer angeschlossen ist. � Wird SMALL für die Front-Lautsprecher gewählt, so wird der Subwoofer automatisch eingeschaltet (Sie können nicht NO oder PLUS wählen). � Ist kein Subwoofer angeschlossen, wählen Sie NO. In diesem Fall werden die Bassfrequenzen über die Front- oder Surround-Lautsprecher ausgegeben. � Wählen Sie die Einstellung PLUS zur stärkeren Betonung der tiefen Bassklänge. � Bei Wahl von PLUS werden die normalerweise über die Front- und den Center-Lautsprecher wiedergegebenen Bassfrequenzen dem Subwoofer zugeführt.

38
Ge