BAUKNECHT WA 4584-NORDIC
Owner's Manual

El- og vandforbrug
FOR AT AFBRYDE PROGRAMMET: For at afbryde et igangværende program og derefter fortsætte senere: 1. Sæt programvælgeren på �0�. 2. Efter det ønskede stop vælges programmet igen. 3. Hold �Start�-knappen nede i ca. 1 sekund. Programmet vil nu fortsætte, hvor det blev afbrudt. �NDRING AF ET ALLEREDE STARTET PROGRAM:

DK

Program

Termostatknap (°C)

Maksimal fyldning (kg) 5,0 5,0 5,0 2,5 5,0 3,0 2,5 2,5 1,5 1,5 1,0

Ekstrafunktioner

Vand (l)

El (kWh) 1,70 1,10 0,55 0,90 0,55 0,30 0,80 0,40 0,20 0,50 0,50

Programvarighed (min.) 115 110 105 95 95 40 80 70 35 40 35

Bomuld/Kulørt bomuld Bomuld/Kulørt bomuld Bomuld/Kulørt bomuld Bomuld/Kulørt bomuld Bomuld/Kulørt bomuld Bomuld/Kulørt bomuld Strygefrit Strygefrit Strygefrit Sarte stoffer Uld

95 60 60 60 40 30 60 40 30 40 40

� � Energispareprogram / �ko Halv fyldning � Quickvask � � Quickvask � �

60 56 56 40 56 35 60 54 25 60 60

En forvaskecyklus forlænger programvarigheden med ca. 15 min. Forbrugsdata er målt under normaliserede forhold i overensstemmelse med standard IEC 60 456. Det aktuelle forbrug i hjemmet kan afvige fra de opgivne værdier, afhængigt af vandtryk og -temperatur, fyldningsgrad og vasketype.

a) FOR AT V�LGE ET NYT PROGRAM ELLER EN ANDEN TEMPERATUR OG FORTS�TTE 1. Vælg et nyt program og/eller en ny temperatur. 2. Tryk på �Start�-knappen i ca. 1 sekund. Det nye program vil fortsætte fra det programtrin, hvor det oprindelige program blev afbrudt. b) FOR AT STOPPE ET IGANGV�RENDE PROGRAM OG STARTE ET ANDET PROGRAM FORFRA Det er ikke nødvendigt at tilsætte mere sæbe, når man starter det nye program. Maskinen pumper kun lidt vand ud, når det oprindelige program stoppes. 1. Tryk på �Start�-knappen i 5 sekunder, eller indtil det kan høres, at programuret starter. 2. Vent, indtil indikatoren for programforløbet vender tilbage til nulstillingen til venstre (den er ikke mere synlig). 3. Drej programvælgeren til stilling �0�. 4. Drej programvælgeren til det nye program, indstil temperaturen (hvis den er anderledes), og vælg de ønskede ekstrafunktioner. 5. Tryk på �Start�-knappen i ca. 1 sekund. FEJLFINDINGSOVERSIGT: Maskinen er udstyret med sikkerhedsfunktioner, der kan opdage og vise en opstået fejlsituation og samtidig reagere på den. De fleste fejl er mindre problemer, der kan løses nemt og hurtigt. Følgende liste giver nogle eksempler: � Vaskemaskinen starter ikke. � Vaskemaskinen stopper midt i et program. � Der løber intet eller for lidt vand til vaskemaskinen. � Vaskemaskinen tømmer ikke vandet ud. � Vaskemaskinen ryster under en centrifugering. � Efter endt vask er tøjet ikke centrifugeret ordentligt. � Rester af sæbe og tilsætningsmidler i sæbeskuffen efter endt vask. �rsag og afhjælpningsvejledning for de ovenfor nævnte problemer findes i brugervejledningens �Fejlfindingsoversigt�.

VED DAGLIG BRUG: 1. �bn for vandhanen. 2. Sortér vasketøjet efter farve og tøjets art, og fyld tromlen. 3. Luk lugen. 4. Fyld vaskemiddel og eventuelle tilsætningsmidler i sæbeautomaten. 5. Vælg program, temperatur og de ønskede ekstrafunktioner. 6. Tryk på �Start�-knappen i ca. 1 sekund. Bemærk: Inden for de første 15 minutter af programmerne �Bomuld� og �Strygefrit� (begge uden forvask) kan lugen åbnes, hvis man har glemt at lægge noget vasketøj i. Dette er ikke muligt, hvis �Quickvask� er valgt.