PEAVEY XR600F
Owner's Manual

Veuillezvous référer au <<front panel>> art situé la section en langue anglaise de ce manual. SECTION CANAUX:

CANAUX 1-4
1. ENTR�E MICRO: entrée XLR symétrique basse impédance optimisée pour un microphone ou toute autre source de signal bas niveau. La broche 2 est l�entrée positive. �tant donné la vaste plage de réglage de gain, des signaux allant jusqu�à +10 dBV (2,45 V RMS) peuvent être utilisés. Lorsque l�alimentation phantom est activée, les broches 2 et 3 de ce connecteur reçoivent une tension de +40V, la broche 1 étant la masse de référence (Cette entrée est aussi présente sur les canaux 5 à 6). 2. HI-Z/ENTR�E LIGNE: entrée symétrique de 6,35 mm (TRS) haute impédance. La pointe constitue l�entrée positive de même que la pin 2 de l�entrée micro et peut être utilisée pour les connecteurs asymétriques. Un atténuateur (n°3) permet d�atténuer les signaux trop puissants. Sur un même canal, les deux entrées (jack et XLR) ne peuvent être utilisées simultanément. 3. PAD: réduit le signal d�entrée de 25 dB. Si en ajustant légérement le contrôle de niveau (n°4), vous obtenez une augmentation trés importante du volume ou une distorsion indésirable, utilisez l�atténuateur. Ceci accroît la plage dynamique afin d�autoriser un niveau d�entrée plus élevé avant écrêtage, ce qui peut être nécessaire lors de la prise de son d�amplis guitares ou de batteries. 4. LEVEL: Détermine le niveau du signal allant dans les bus droit et gauche (Ce contrôle est aussi présent sur les canaux 5 à7). 5. MON: Détermine le niveau du signal du canal (pré-EQ) ajouté au mix Monitor (Ce contrôle est aussi présent sur les canaux 5 à 7). Ce contrôle est indépendant du contrôle Level (n°4). 6. LOW EQ: Réglage de tonalité actif permettant de modifier les niveaux des basses fréquences de +/-15 dB à 70 Hz. Elle permet également de donner de la profondeur aux sons trop fins et d�éclaircir les sons confus (Ce contrôle est aussi présent sur les canaux 5 à 7). 7. MID EQ: Moyennes fréquences +/-15 dB. Ce réglage permet de déterminer le taux d�augmentation ou d�atténuation des moyennes fréquences (Ce contrôle est aussi présent sur les canaux 5 à 6). 8. HIGH EQ: Réglage de tonalité actif permettant de modifier les niveaux de hautes fréquences de +/-15 dB à 12 kHz. Cette égalisation est conçue pour éliminer le bruit ou ajouter de la brillance au signal, suivant la qualité de la source sonore (Ce contrôle est aussi présent sur les canaux 5 à 7). 9. EFX: Ce réglage permet de varier le niveau d�entrée du bus du processeur d�effets. Il ajuste le niveau du signal d�entrée d�un canal donné dans le processeur numérique (Ce contrôle est aussi présent sur les canaux 5 à 6). Ce contrôle est affecté par le contrôle Level (n°4) NOTE: Les canaux 5 à 9 possèdent des fonctionnalités différentes. Seules ces caractéristiques sont mentionnées ci-dessous. Pour plus d�informations sur les autres fontionnalités référez-vous à la section Canaux 1-4.

CANAUX 5-6
10. ENTR�E LINE (double, sommée): Entrée symétrique Jack de 6,35 mm (TRS) pour signaux Ligne. Idéale pour les sorties de modules de sons ou d�équipement audio stéréo, cette entrée somme (mixe) les signaux droit et gauche (L/R) en un signal mono. Il est aussi possible de connecter un clavier différent à chacune des entrées et ainsi mixer leur signal. L�entrée est connectée à l�entrée micro via un atténuateur de 25 dB. en utilisant l�entrée micro, les canaux 5 et 6 sont équivalents aux canaux 1-4.