PIONEER XV-HTD510(-B)
Owner's Manual

Information complémentaire
Problème Il y a une différence de volume importante entre le DVD et le CD. Tuner La réception radio est parasitée � Vérifiez que la fréquence est correcte. � Vérifiez que les antennes sont raccordées correctement. Pour FM, vérifiez que l�antenne est complètement étendue et positionnée pour obtenir la meilleure réception possible. Pour AM, vérifiez que l�antenne cadre est pointée dans la meilleure direction. � Si le signal radio est faible, une antenne externe offrira de meilleurs résultats que les types d�antenne intérieure fournis. � D�autres appareils électriques tels que des téléviseurs, des lampes fluorescentes et des moteurs peuvent provoquer des interférences. Essayez d�éteindre ou de déplacer l�appareil ou de déplacer l�/les antenne/s. � L�intervalle d�accorde peut être incorrect pour votre pays ou votre région. Essayez de changer l�intervalle d�accord (page 68). � L�accord automatique détectera seulement les stations ayant un bon signal. Pour un accord plus sensible, raccordez une antenne extérieure. Solution � Les DVD et les CD utilisent différentes méthodes d�enregistrement. Il ne s�agit pas d�un mauvais fonctionnement.

1 1

L�accord automatique ne capte pas certaines stations. Généralités La télécommande ne semble pas fonctionner. Il n�y a pas de son ou le son est déformé.

� Assurez-vous que vous utilisez la télécommande dans sa portée opérative et qu�il n�y a pas d�obstacle entre la télécommande et le capteur de l�unité principale. � Vérifiez que les piles ne sont pas épuisées. � Vérifiez que la fonction correcte est sélectionnée (DVD/CD, etc.), que le volume est monté. � Vérifiez que la fonction MUTE n�est pas activée et que le disque n�est pas en pause. � Vérifiez que le disque est propre et en bon état (page 69-70). � Vérifiez que les raccordements du panneau arrière sont corrects. � Si vous trouvez des fiches/bornes sales ou oxydées, nettoyez-les. � Le mode d�enregistrement est activé. Désactivez-le puis faites les réglages souhaités (voir page 40).

Impossible de faire les réglages de mode de son (graves, aigus, etc.) Remarque

L�électricité statique ou d�autres influences externes peuvent provoquer un mauvais fonctionnement de cette unité. Dans ce cas, débranchez le cordon d�alimentation et rebranchez-le. Ceci réinitialisera l�unité pour qu�elle fonctionne convenablement. Si cela ne corrige pas le problème, veuillez consulter votre service Pioneer le plus proche.

Activation/désactivation du mode de démonstration
Quand vous branchez pour la première fois l�appareil l�afficheur montre une séquence de démonstration. La démo démarrera également si l�appareil est allumé sur une fonction du DVD mais non sollicité pendant plus de 5 minutes. La démonstration s�arrêtera si vous appuyez sur une touche quelconque à l�exception de CD MODE sur l�unité principale. � Pour désactiver complètement le mode de démonstration, appuyez et maintenez enfoncée CD MODE sur l�unité principale pendant 3 secondes alors que la démonstration est en cours. Pour activer le mode de démonstration, appuyez et maintenez enfoncée CD MODE sur l�unité principale pendant 3 secondes alors que l�appareil est en veille.

English Français

Réinitialisation de l�appareil
1 La réinitialisation de l�appareil rétablit tous les réglages par défaut de menu, d�image et de mot de passe. Mettez l�appareil en veille en utilisant l�interrupteur de mise en veille/en marche du panneau avant. Maintenez enfoncée la touche 7 du panneau avant et rallumez.

2

�

77
Fr