Thank you for having the manual I needed for an older model Aiwa stero I had found on Ebay --- I wanted the Aiwa because I had tapes and cd's but I did not have a manual as to how to operate the system... I found what I needed and it has enabled me to set the system up for my enjoyment.
I wished detailed information of the JBL S310 and here I found it! Very happy with the service from this site!
Text excerpt from page 50 (click to view)
adicional Información
Información adicional Cuidado y manipulación de los discos
Cómo manipular los discos
Al manipular un disco, no toque la superficie del mismo. Los discos se pueden dañar fácilmente porque son de plástico. Si el disco se ensucia, se llena de polvo, se raya o se deteriora, no se seleccionarán correctamente las imágenes ni el sonido, y por tanto puede provocar que el reproductor no funcione adecuadamente.
Lateral de la etiqueta
Procure no dañar el lateral de la etiqueta ni pegar ningún tipo de adhesivo en su superficie.
Mantenimiento de discos
Si el disco tiene huellas dactilares u otro tipo de suciedad adherida, lÃmpielo con un paño suave y seco desde el centro hacia afuera. Si un disco resulta difÃcil de limpiar, pásele un paño humedecido con agua. No utilice productos de limpieza, gasolina, alcohol u otros productos antiestáticos.
ADVERTENCIA
A veces, durante la reproducción, el sonido y las imágenes pueden aparecer distorsionados. Esto puede deberse al disco. (Puede que no cumpla con los estándares del sector). Los discos causan estos sÃntomas y no se deben a un mal funcionamiento de la unidad.
