ZANUSSI ZCF420
Owner's Manual

INSTRUCTIONS DE SECURITE
AVERTISSEMENTS ET CONSEILS
Ces avertissements sont donnés pour votre sécurité et pour celle d�autrui. Nous vous prions donc de bien vouloir les lire attentivement avant d�installer et d�utiliser le congélateur. NB! Il est très important que cette notice d�utilisation soit gardée avec l�appareil pour toute future consultation. Si ce congélateur devait être vendu ou transféré à une autre personne, assurez-vous que la notice d�utilisation suive l�appareil de façon à ce que l�utilisateur puisse être informé du fonctionnement de celui-ci et des avertissements relatifs. Ce congélateur est uniquement destiné à la congélation et à la conservation des aliments. Cet appareil a été conçu pour être utilisé par des adultes. Veillez donc à ce que les enfants n�y touchent pas ou qu�ils ne l�utilisent pas comme un jouet. Si l�installation électrique de votre habitation nécessite une modification pour le branchement de votre appareil, faites appel à un électricien qualifié. Il est dangereux de modifier ou d�essayer de modifier les caractéristiques de cet appareil. Assurez-vous que le congélateur n�est pas placé sur le câble d�alimentation. Un produit décongelé ne doit jamais être recongelé. Respectez scrupuleusement les règles de stockage. Voir �Nos Conseils�. L�appareil se réchauffe sensiblement au niveau du condenseur et du compresseur. Veillez à ce que l�air circule librement autour du congélateur. Une ventilation insuffisante entraînerait un mauvais fonctionnement et des dommages sur l�appareil. Voir �Installation�. N�essayez jamais d�enlever le givre avec un objet métallique, vous risqueriez d�endommager irréparablement l�évaporateur. N�employez pour cela qu�une spatule en plastique. De même, ne décollez jamais les bacs à glaçons avec un couteau ou tout autre objet tranchant. Voir �Entretien�. Ne placez ni bouteilles ni boîtes de boissons gazeuses dans le congélateur, elles pourraient exploser et endommager l�appareil. Cet appareil est lourd. Faites attention lors de son déplacement. Certains congélateurs sont dotés d'une serrure constituant ainsi une sécurité enfant. Veillez à garder la clé hors de la portée des enfants. Si vous vous débarrassez de votre appareil, veillez à détruire le système de verrouillage, ceci afin d�éviter aux enfants de s�enfermer dans le congélateur et de mettre ainsi leur vie en danger. Ne consommez pas certains produits tels que les bâtonnets glacés dès leur sortie de l�appareil; la température très basse à laquelle ils se trouvent peut provoquer des brûlures.

Protection de l�environnement

Le système frigorifique et l'isolation de votre

appareil ne contiennent pas de C.F.C., contribuant ainsi à préserver l'environnement. Les C.F.C. sont remplacés par des hydrocarbures. Le circuit réfrigérant de cet appareil contient de l'isobutane (R 600 A): les interventions doivent être effectuées exclusivement par des personnes qualifiées ayant reçues une formation spécifique pour le R 600 A. Ce gaz est néanmoins inflammable : 1. Ne faites pas fonctionner d'appareils électriques (par exemple : sorbetières électriques, mélangeurs ou de sèche cheveux pour accélérer le dégivrage, ...) à l'intérieur de votre appareil. 2. Pendant le transport et l'installation de votre appareil, assurez vous qu'aucune partie du circuit n'est endommagée. Si tel est le cas : Evitez les flammes vives (briquet) et autre allumage (étincelles). Aérez la pièce où se trouve l'appareil. Si vous vous débarrassez de votre appareil, veillez à ne pas détériorer les circuits frigorifiques.

3