ZANUSSI ZCG601/W
Owner's Manual

Forno a gás
F Para acender o queimador do forno
Mod. ZCG 603, ZCG 605, ZCG 951, ZCG 952
1) Abrir a porta do forno, 2) carregar e rodar o botão do forno (Fig. 7) no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até à posição de temperatura máxima; ao mesmo tempo mexer no botão correspondente marcado com uma pequena chama; 3) depois do acendimento manter a pressão no manípulo do forno durante cerca de 5 segundos, para que a válvula de segurança mantenha, automaticamente, aceso o bico do forno. Caso o bico não fique aceso na primeira tentativa, repita a operação pressionando o manípulo durante mais tempo; 5) assim que já tiver chama, regule conforme desejar.

Fig. 6

FO 1079

Mod. ZCG 601 - ZCG 602

Mod. ZCG 604

Mod. ZCG 601, ZCG 602, ZCG 604
1) Abrir a porta do forno, aproximar uma chama ao buraco da direita tal como está indicado na Fig. 6; 2) prima o manípulo do forno (Fig. 7) no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio até à posição de temperatura máxima; 3) depois do acendimento manter a pressão no manípulo do forno durante cerca de 5 segundos, para que a válvula de segurança mantenha, automaticamente, aceso o bico do forno. Caso o bico não fique aceso na primeira tentativa, repita a operação pressionar o manípulo durante mais tempo; 5) assim que já tiver chama, regule conforme desejar. Durante a cozedura com forno ou grelha, para evitar aquecimentos, ter sempre aberta a tampa do aparelho. Na falta de corrente o acendimento pode ser feito sem o dispositivo eléctrico, assim sendo, para acender o queimador do forno é preciso aproximar-lhe uma chama, carregar até ao fundo o botão correspondente e rodar no sentido contrário aos ponteiros do relógio até à posição máxima, mantendo sempre carregado o botão durante cinco segundos depois de se ter verificado o acendimento, tal como a descrição feita anteriormente. Para regular automaticamente a temperatura nos fogões com termóstato, deve-se, uns minutos depois, colocar o manípulo na posição correspondente à temperatura desejada.

FO 2131

FO 2770

ZCG 605 - ZCG 952

Fig. 7

FO 2771

Tabuleiro - grelha
O forno está equipado com um tabuleiro esmaltado que recolhe os sucos da cozedura das carnes na grelha ou no espeto, e com uma grelha para a cozedura, cozedura que, pode ser feita tanto na grelha, como no tabuleiro. Aparelhos com largura 90 cm: Nos modelos que estão equipados com paragem automática (Fig. 8), tanto no caso de cozedura na grelha, como no espeto, aconselha-se, a fim de evitar que se suje muito o forno, que se introduza o tabuleiro (A - Fig. 8) nos encaixes que estão por baixo da grelha (B - Fig. 8). Se vai cozer com o tabuleiro debaixo da grelha, coloque como está indicado na Fig. 8.
FO 0190

Fig. 8

Grill électrico
(Mod. ZCG 604-ZCG 605-ZCG 952)
Carregar e rodar o botão do forno (Fig. 7) no sentido horário até à posição de paragem , contemporaneamente acender-seà a lâmpada indicador de «grill». Enfiar a pingadeira debaixo da grelha, para evitar que pingue de gordura no fundo do forno. Aparelhos com largura 90 cm: durante o funcionamento do grill é necessário deixar semi-aberta a porta do forno e applicar a place de proteção dos botões (Fig. 910).

Fig. 9

FO 2124

Interruptor da lâmpada do forno
Permite acender a lâmpada de iluminação do forno.

6

Fig. 10

200

240

200

240

200

240

14 0

14 0 0 6 1

0 6 1
1 14 0 0 6
FO 0375